Main Icon

باب : میت کے دفن کا بیان - مرآۃ المناجیح شرح مشکوٰۃ المصابیح - حدیث نمبر: 1707

جنازوں کا بیان - جلد 2

حدیث مبارکہ

وَعَنْ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا أَدْخَلَ الْمَيِّتَ الْقَبْرَ قَالَ: “بِسْمِ اللهِ وَبِاللهِ و عَلیٰ مِلَّةِ رَسُولِ اللهِ “ . وَفِي رِوَايَةٍ: " وَعَلیٰ سُنَّةِ رَسُولِ اللهِ . رَوَاهُ أَحْمدُ وَالتِّرْمِذِيْ وَابْنُ مَاجَهْ وَرَوٰى أَبُو دَاوُدَ الثَّانِيَةَ

وعن ابن عمر أن النبي صلى الله عليه وسلم كان إذا أدخل الميت القبر قال: “بسم الله وبالله و علی ملة رسول الله “ . وفي رواية: " وعلی سنة رسول الله . رواه أحمد والترمذي وابن ماجه وروى أبو داود الثانية

حدیث ترجمہ

رو ایت ہے حضرت ابن عمر سے کہ نبی صلی الله علیہ وسلم جب میت کو قبر میں اتارتے تو فرماتے الله کے نام سے اور الله کی مدد سے رسول الله کے دین پر اور ایک روایت میں ہے رسول الله کی سنت پر ۱∞؎(احمد،ترمذی،ابن ماجہ)اور ابوداؤد نے دوسری روایت کی۔

شرح حدیث

۱∞؎یعنی اتارتے وقت یہ کلمات کہتے جاتے تھے۔خیال رہے کہ سرکار نے بہ نفس نفیس چندصحابہ کو ہی قبر میں اتارا ہے مگر یہ کلمات دفن کے وقت ہمیشہ فرماتے ہیں لہذادخلکے معنی ہیں بالواسطہ یا بلاواسطہ قبر میں اتارنا۔

ماخذ و مراجع

کتاب: مرآۃ المناجیح شرح مشکوٰۃ المصابیح جلد: 2 , حدیث نمبر: 1707