darood
Main Icon

باب: اذان اورمؤذن کا جواب دینے کی فضیلت - مرآۃ المناجیح شرح مشکوٰۃ المصابیح - حدیث نمبر: 658

نماز کا بیان - جلد 1

حدیث مبارکہ

وَعَنْ عُمَرَ قَالَ: قَالَ رَسُوْلُ اللّٰهِ -صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ-: "إِذَا قَالَ الْمُؤَذِّنُ: اَللّٰهُ أَكْبَرُ اَللّٰهُ أَكْبَرُ فَقَالَ أَحَدُكُمُ: اَللّٰهُ أَكْبَرُ اَللّٰهُ أَكْبَرُ، ثُمَّ قَالَ: أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللّٰهُ قَالَ: أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللّٰهُ، ثُمَّ قَالَ: أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُوْلُ اللّٰهِ قَالَ: أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُوْلُ اللّٰهِ، ثُمَّ قَالَ: حَيَّ عَلَى الصَّلَاةِ قَالَ: لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللّٰهِ، ثُمَّ قَالَ: حَيَّ عَلَى الْفَلَاحِ قَالَ: لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللّٰهِ، ثُمَّ قَالَ: اَللّٰهُ أَكْبَرُ اَللّٰهُ أَكْبَرُ قَالَ: اَللّٰهُ أَكْبَرُ اَللّٰهُ أَكْبَرُ،ثُمَّ قَالَ: لَا إِلَهَ إِلَّا اللّٰهُ قَالَ: لَا إِلَهَ إِلَّا اللّٰهُ مِنْ قَلْبِهٖ دَخَلَ الْجَنَّةَ". رَوَاهُ مُسْلِمٌ.

وعن عمر قال: قال رسول الله -صلى الله عليه وسلم-: "إذا قال المؤذن: الله أكبر الله أكبر فقال أحدكم: الله أكبر الله أكبر، ثم قال: أشهد أن لا إله إلا الله قال: أشهد أن لا إله إلا الله، ثم قال: أشهد أن محمدا رسول الله قال: أشهد أن محمدا رسول الله، ثم قال: حي على الصلاة قال: لا حول ولا قوة إلا بالله، ثم قال: حي على الفلاح قال: لا حول ولا قوة إلا بالله، ثم قال: الله أكبر الله أكبر قال: الله أكبر الله أكبر،ثم قال: لا إله إلا الله قال: لا إله إلا الله من قلبه دخل الجنة". رواه مسلم.

حدیث ترجمہ

روایت ہے حضرت عمرسے فرماتے ہیں فرمایا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے جب مؤذن کہےاَللّٰهُ أَكْبَرُ اَللّٰهُ أَكْبَرُتم میں سے کوئی کہےاَللّٰهُ أَكْبَرُ اَللّٰهُ أَكْبَرُپھر مؤذن کہےأَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللّٰهُیہ بھی کہےأَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللّٰهُپھر مؤذن کہےأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُوْلُ اللّٰهِیہ بھی کہےأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُوْلُ اللّٰهِپھر مؤذن کہےحَيَّ عَلَى الصَّلَاةِیہ کہےلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللّٰهِپھر مؤذن کہےحَيَّ عَلَى الْفَلَاحِیہ کہےلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللّٰهِ۱؎پھر مؤذن کہےاَللّٰهُ أَكْبَرُ اَللّٰهُ أَكْبَرُتو یہ بھی کہےاَللّٰهُ أَكْبَرُ اَللّٰهُ أَكْبَرُپھر مؤذن کہےلَا إِلَهَ إِلَّا اللّٰهُتو یہ صدق دل سے کہےلَا إِلَهَ إِلَّا اللّٰهُجنت میں جائے گا۲؎(مسلم)

شرح حدیث

۱∞؎ظاہر یہ ہے کہ مؤذن سے مرادنماز کے لیے اذان دینے والاہے کیونکہ دوسری اذانوں کا جواب دینا سنت سے ثابت نہیں۔اَحَدُکُمْسے مراد ہروہ مسلمان ہے جوجواب اذان دینے پرقادرہو،لہذا ا س سے نماز پڑھنے والا،استنجا کرنے والا وغیرہ علیحدہ ہیں۔بہتریہ ہے کہ جواب دینے والا"حَیَّ عَلَی الصَّلوٰۃ،حَیَّ عَلَی الْفَلَاحْ"بھی کہے اورلَا حَوْلَبھی پڑھے تاکہ اس حدیث پربھی عمل ہوجائے اورگزشتہ پربھی۔اس وقتلَا حَوْلَپڑھنا اس لیے ہے تاکہ شیطان دور رہے اورنمازکی حاضری آسان ہو۔
۲؎ظاہر یہ ہے کہمِن قلبہٖکاتعلق سارے جواب سے ہے،یعنی اذان کا پورا جواب سچے دل سے دے کیونکہ بغیراخلاص کوئی عبادت قبول نہیں۔اگر جنت سے وہی جنت مراد ہے جو قیامت کے بعد ملے گی تودَخَلَبمعنی مستقبل ہے اوراگر جنت سے مراد دنیا کی جنت ہے،یعنی عبادات کی توفیق،اچھی زندگی تودَخَلَماضی کے معنی میں ہے،رب فرماتا ہے:"وَ لِمَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّہٖ جَنَّتَانِ" یعنی اللہ سے ڈرنے والے کے لئے دو جنتیں ہیں:ایک دنیا میں،ایک آخرت میں۔(مرقاۃ)

ماخذ و مراجع

کتاب: مرآۃ المناجیح شرح مشکوٰۃ المصابیح جلد: 1 , حدیث نمبر: 658

Share

Share this link via