باب:صحابہ کرام کی ہجرت مدینہ اور حضور صلی الله علیہ وسلم کی وفات کے مقدمات - مرآۃ المناجیح شرح مشکوٰۃ المصابیح - حدیث نمبر: 5960

۱∞؎یعنی ساری مخلوق کی موت اضطراری ہوتی ہے مگر حضرت انبیاءکرام کی وفات اختیاری کہ پہلے انہیں رب کی طرف سے اختیار دیا جاتا ہے کہ چاہیں تو دنیا ہی میں رہیں چاہیں تو ہمارے پاس آجاویں،جو کہتے ہیں کہ نبی ہماری طرح ہوتے ہیں وہ اس حدیث میں غور کریں،وہ حضرات زندگی و موت اور ان کے ہر شعبہ میں دوسروں سے ممتاز ہوتے ہیں۔
۲؎بحۃ بکے پیشحکے شد سے بمعنی کھانسی یا خراٹہ یا غرغرہ یعنی گہری سانس جو تکلیف سے لی جاوے جسے اردو میں سلگی کہتے ہیں یعنی آخری سانس۔
۳؎یعنی خدایا اب میں دنیا میں رہنا نہیں چاہتا میں تیرے ان مقبول بندوں کے ساتھ رہنا چاہتا ہوں،یا الله ہم گنہگاروں کو بھی ان مقبولوں کی ہمراہی نصیب فرما؎گر محمد کا ساتھ ہوجائے پھر تو سمجھو نجات ہوجائے
۴؎یعنی رب العالمین نے حضور انورصلی الله علیہ وسلم کو اختیار دیا اور حضورصلی الله علیہ وسلم نے ہم سے منہ موڑ کر ان حضرات کی ہمراہی قبول فرمالی،اب حضورصلی الله علیہ وسلم کی روانگی ہے حضورصلی الله علیہ وسلم کا یہ کلام رب کے فرمان کا جواب ہے۔