Main Icon

باب:سترہ کا بیان - مرآۃ المناجیح شرح مشکوٰۃ المصابیح - حدیث نمبر: 775

نماز کا بیان - جلد 2

حدیث مبارکہ

وَعَنْ طَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : «إِذا وَضَعَ أَحَدُكُمْ بَيْنَ يَدَيْهِ مِثْلَ مُؤْخَرَةِ الرَّحْلِ فَلْيُصَلِّ وَلَايُبَالِ مَنْ مَرَّ وَرَاءَ ذَلِكَ» . رَوَاهُ مُسْلِمٌ

وعن طلحة بن عبيد الله قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : «إذا وضع أحدكم بين يديه مثل مؤخرة الرحل فليصل ولايبال من مر وراء ذلك» . رواه مسلم

حدیث ترجمہ

روایت ہے حضرت طلحہ ابن عبید الله سے فرماتے ہیں فرمایا نبی صلی الله علیہ وسلم نے کہ جب تم میں سے کوئی اپنے کجاوے کو پشتے کی طرح رکھ لے تو نماز پڑھتا رہے اور سامنے سےگزرنے والوں کی پرواہ نہ کرے ۱؎(مسلم)

شرح حدیث

۱∞؎یعنی یہ سترہ کے پیچھے سےگزرے اس کی پرواہ نہ کرے۔ خیال رہے کہ اگر نمازی کے آگے سترہ نہ ہو تو اتنی دور پر سامنے سے گزرنا ناجائز ہے جہاں کی چیز نمازی کو سجدہ گاہ پر نظر رکھتے ہوئے محسوس ہوجائے۔

ماخذ و مراجع

کتاب: مرآۃ المناجیح شرح مشکوٰۃ المصابیح جلد: 2 , حدیث نمبر: 775