باب : صبر کا بیان - فیضان ریاض الصالحین - حدیث نمبر: 51

عَنِ ابْنِ مَسْعُوْدٍ رَضِیَ اللہُ عَنْہُ أَنَّ رَسُوْلَ اللہِ صَلَّی اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ قَالَ:’’إِنَّہَا سَتَکُوْنُ بَعْدِیْ أَثَرَۃٌ وَأُمُوْرٌ تُنْکِرُوْنَہَا! قَالُوْا: یَا رَسُوْلَ اللہِ ! فَمَا تَأْمُرُنَا؟ قَالَ: تُؤَدُّوْنَ الْحَقَّ الَّذِیْ عَلَیْکُمْ، وَتَسْأَلُوْنَ اللہَ الَّذِیْ لَکُمْ۔‘‘ مُتَّفَقٌ عَلَیْہ (بخاری، کتاب الفتن، باب قول النبی سترون بعدی امورا، ۴/۴۲۹، حدیث:۷۰۵۲، بتغیر قلیل)
’’والْاَثَرَۃُ‘‘: اَلْاِنْفِرَادُ بِالشَّیْئِ عَمَّنْ لَہُ فِیْہِ حَقٌّ

عن ابن مسعود رضی اللہ عنہ ان رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم قال:’’إنہا ستکون بعدی اثرۃ وامور تنکرونہا! قالوا: یا رسول اللہ ! فما تامرنا؟ قال: تؤدون الحق الذی علیکم، وتسالون اللہ الذی لکم۔‘‘ متفق علیہ (بخاری، کتاب الفتن، باب قول النبی سترون بعدی امورا، ۴/۴۲۹، حدیث:۷۰۵۲، بتغیر قلیل)
’’والاثرۃ‘‘: الانفراد بالشیئ عمن لہ فیہ حق