Main Icon

باب: خواب اور اُس کے مُتَعَلِّقَات کا بیان - فیضان ریاض الصالحین - حدیث نمبر: 841

جلد 6

حدیث مبارکہ

عَنْ اَبِي سَعِيْدٍ الْخُدْرِيِّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ اَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم يَقُوْلُ:اِذَا رَاٰى اَحَدُكُمْ رُؤْيَا يُحِبُّهَا فَاِنَّمَا هِيَ مِنَ اللهِ تَعَالٰى فَلْيَحْمَدِ اللهَ عَلَيْهَاوَلْيُحَدِّثْ بِهَا.وَفِيْ رِوَايَةٍ:فَلَا يُحَدِّثْ بِهَا اِلَّا مَنْ يُّحِبُّ وَاِذَا رَاٰى غَيَرَ ذٰلِكَ مِمَّا يَكْرَهُ فَاِنَّمَا هيَ مِنَ الشَّيْطَانِ فَليَسْتَعِذْ مِنْ شَرِّهَا وَلَا يَذْكُرْهَا لِاَحَدٍ فَاِنَّهَا لَا تَضُّرُّہُ.

عن ابي سعيد الخدري رضي الله عنه انه سمع النبي صلى الله عليه وسلم يقول:اذا راى احدكم رؤيا يحبها فانما هي من الله تعالى فليحمد الله عليهاوليحدث بها.وفي رواية:فلا يحدث بها الا من يحب واذا راى غير ذلك مما يكره فانما هي من الشيطان فليستعذ من شرها ولا يذكرها لاحد فانها لا تضرہ.

حدیث ترجمہ

حضرت سَیِّدُناابو سعید خدریرَضِیَ اللّٰہ تَعَالٰی عَنْہُسے روایت ہے کہ انہوں نے رحمتِ عالَمصَلَّی اللّٰہ تَعَالٰی عَلَیْہِ وَاٰلِہٖ وَسَلَّمکو فرماتے سنا :”تم میں سے جب کوئی پسندیدہ خواب دیکھے تو یہاللّٰہ عَزَّوَجَلَّکی طرف سے ہے لہٰذا اس پراللّٰہ عَزَّوَجَلَّکی تعریف بیان کرے اور اسے(دوسروں کے سامنے) بیان کرے ۔“ایک روایت میں ہےکہ ”اس اچھے خواب کو صرف اپنے پسندیدہ شخص کے سامنے بیان کرے اور جب نا پسندیدہ خواب دیکھے تو یہ شیطان کی طرف سے ہےاس کے شر سے پناہ مانگےاور کسی کے سامنے بیان نہ کرے تو وہ خواب اسے نقصان نہ دے گا۔“

شرح حدیث

*****

ماخذ و مراجع

کتاب: فیضان ریاض الصالحین جلد: 6 , حدیث نمبر: 841