- ہوم
- کتابیں
- اَنْوارُ الحَدِیْثْ
- کتاب الجنائز
- حدیث نمبر 37
شہید کا بیان - اَنْوارُ الحَدِیْثْ - حدیث نمبر: 37
کتاب الجنائز
حدیث مبارکہ
حدیث 1:
’’عَنِ الْمِقْدَامِ بْنِ مَعْدِیکَرِبَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللّٰہ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ لِلشَّہِیدِ عِنْدَ اللّٰہ سِتُّ خِصَالٍ یُغْفَرُ لَہُ فِی أَوَّلِ دَفْعَۃٍ وَیُرَی مَقْعَدَہُ مِنَ الْجَنَّۃِ وَیُجَارُ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ وَیَأْمَنُ مِنَ الْفَزَعِ الْأَکْبَرِ وَیُوضَعُ عَلَی رَأْسِہِ تَاجُ الْوَقَارِ الْیَاقُوتَۃ مِنْہَا خَیْرٌ مِنَ الدُّنْیَا وَمَا فِیہَا وَیُزَوَّجُ ثِنْتَیْنِ وَسَبْعِینَ زَوْجَۃً مِنَ الْحُورِ الْعِینِ وَیُشَفَّعُ فِی سَبْعِینَ مِنْ أَقْرِبَاءِہِ‘‘۔
حدیث 2:
’’عَنْ عَبْدِ اللّٰہ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ أَنَّ النَّبِیَّ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ قَالَ الْقَتْلُ فِی سَبِیلِ اللّٰہ یُکَفِّرُ کُلَّ شَیْئٍ إِلَّا الدَّیْنَ‘‘۔
حدیث 3:
’’عَنْ سَہْلِ بْنِ حُنَیْفٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللّٰہ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ مَنْ سَأَلَ اللّٰہ الشَّہَادَۃَبِصِدْقٍ بَلَّغَہُ اللّٰہ مَنَازِلَ الشُّہَدَاءِ وَإِنْ مَاتَ عَلَی فِرَاشِہِ‘‘۔
حدیث 4:
’’عَنْ أَبِی ہُرَیْرَۃَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللّٰہ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ مَنْ مَاتَ وَلَمْ یَغْزُ وَلَمْ یُحَدِّثْ بِہِ نَفْسَہُ مَاتَ عَلَی شُعْبَۃٍ مِنْ نِفَاقٍ‘‘
حدیث 5:
’’عَنْ أَنَسٍ عَنِ النَّبِیِّ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ قَالَ جَاہِدُوا الْمُشْرِکِینَ بِأَمْوَالِکُمْ وَأَنْفُسِکُمْ وَأَلْسِنَتِکُمْ‘‘۔
حدیث 6:
’’ عَنْ أَبِی مُوسَی قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَی النَّبِیِّ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ فَقَالَ الرَّجُلُ یُقَاتِلُ لِلْمَغْنَمِ وَالرَّجُلُ یُقَاتِلُ لِلذِّکْرِ وَالرَّجُلُ یُقَاتِلُ لِیُرَی مَکَانُہُ فَمَنْ فِی سَبِیلِ اللّٰہ؟ قَالَ مَنْ قَاتَلَ لِتَکُونَ کَلِمَۃُ اللّٰہ ہِیَ الْعُلْیَا فَہُوَ فِی سَبِیلِ اللّٰہ‘‘۔
حدیث 1:
’’عن المقدام بن معدیکرب قال قال رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم للشہید عند اللہ ست خصال یغفر لہ فی اول دفعۃ ویری مقعدہ من الجنۃ ویجار من عذاب القبر ویامن من الفزع الاکبر ویوضع علی راسہ تاج الوقار الیاقوتۃ منہا خیر من الدنیا وما فیہا ویزوج ثنتین وسبعین زوجۃ من الحور العین ویشفع فی سبعین من اقرباءہ‘‘۔
حدیث 2:
’’عن عبد اللہ بن عمرو بن العاص ان النبی صلی اللہ علیہ وسلم قال القتل فی سبیل اللہ یکفر کل شیئ إلا الدین‘‘۔
حدیث 3:
’’عن سہل بن حنیف قال قال رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم من سال اللہ الشہادۃبصدق بلغہ اللہ منازل الشہداء وإن مات علی فراشہ‘‘۔
حدیث 4:
’’عن ابی ہریرۃ قال قال رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم من مات ولم یغز ولم یحدث بہ نفسہ مات علی شعبۃ من نفاق‘‘
حدیث 5:
’’عن انس عن النبی صلی اللہ علیہ وسلم قال جاہدوا المشرکین باموالکم وانفسکم والسنتکم‘‘۔
حدیث 6:
’’ عن ابی موسی قال جاء رجل إلی النبی صلی اللہ علیہ وسلم فقال الرجل یقاتل للمغنم والرجل یقاتل للذکر والرجل یقاتل لیری مکانہ فمن فی سبیل اللہ؟ قال من قاتل لتکون کلمۃ اللہ ہی العلیا فہو فی سبیل اللہ‘‘۔
حدیث ترجمہ
ترجمہ حدیث 1:حضرت مقداد بن معدیکربرَضِیَ اللّٰہ تَعَالٰی عَنْہُنے کہا کہ رسولِ کریمعلیہ الصلاۃ والتسلیمنے فرمایا کہ خدائے تعالیٰ کے تئیں شہید کے لیے چھ باتیں ہیں۔ پہلی ہی مرتبہ یعنی خون کا پہلا قطرہ گرتے ہی اسے بخشا جائے گا۔ اوراس کاٹھکانہ جنت میں دکھایا جائے گا۔ عذابِ قبر سے محفوظ رکھا جائے گا۔ بڑی گھبراہٹ سے امن میں رہے گا۔ اس کے سر پر وقار کا ایسا تاج رکھا جائے گا کہ جس کا یاقوت دنیا اور دنیا کی تمام چیزوں سے بہتر ہوگا۔ اس کے نکاح میں بڑی بڑی آنکھوں والی بہتر(۷۲) حوریں دی جائیں گی۔ اور اس کے عزیزوں میں سے ستر(۷۰) آدمیوں کے لیے اس کی شفاعت قبول کی جائے گی۔ (ترمذی، ابن ماجہ)ترجمہ حدیث 2:حضرت عبداللّٰہبن عمرو بن العاصرَضِیَ اللّٰہ تَعَالٰی عَنْہُما سے روایت ہے کہ نبی کر یمعلیہ الصلوۃو السلامنے فرمایا کہ خدائے تعالیٰ کی راہ میں قتل کیا جانا قرض کے علاوہ ہر گناہ کو مٹا دیتا ہے ۔ (مسلم شریف)ترجمہ حدیث 3:حضرت سہل بن حنیفرَضِیَ اللّٰہ تَعَالٰی عَنْہُنے کہا کہ رسولِ کریمعلیہ الصلاۃ والتسلیمنے فرمایا کہ جو شخص خدائے تعالیٰ سے سچے دل سے شہادت طلب کرے تواللّٰہتعالیٰ اسے شہید کا مرتبہ عطا فرمادیتا ہے ۔ اگرچہ وہ اپنے بستر پر مرے ۔ (مسلم شریف)ترجمہ حدیث 4:حضرت ابوہریرہرَضِیَ اللّٰہ تَعَالٰی عَنْہُنے کہا کہ حضورﷺنے فرمایا کہ جو شخص مر گیا اور جہاد نہ کیا نہ جہاد کا خیال دل میں لایا تو اس کی موت نفاق کی ایک قسم پر ہوئی۔ (مسلم شریف)ترجمہ حدیث 5:حضرت انسرَضِیَ اللّٰہ تَعَالٰی عَنْہُسے روایت ہے کہ نبی کریمعَلَیْہِ الصَّلَاۃُ وَ التَّسْلِیْمنے فرمایا کہ اپنی جان و مال اور زبانوں کے ذریعہ مشرکین سے جہاد کرو۔ (ابوداود، نسائی)ترجمہ حدیث 6:حضرت ابوموسیرَضِیَ اللّٰہ تَعَالٰی عَنْہُنے کہا کہ ایک شخص نے حضور کی بارگاہ میں حاضر ہو کر کہا کہ کوئی مالِ غنیمت کے لیے لڑتا ہے ، کوئی شہرت و ناموری کے لیے لڑتا ہے اور کوئی اپنی بہادری و شجاعت دکھانے کے لیے لڑتا ہے تو ان میں سے راہِ حق میں لڑنے والا کون ہے ؟ حضورصَلَّی اللّٰہ تَعَالٰی عَلَیْہِ وَاٰلہٖ وَسَلَّمنے فرمایا جو اس لیے لڑتا ہے کہاللّٰہتعالیٰ کے دین کا بول بالا ہو تو وہ مجاہد فی سبیلاللّٰہہے ۔ (بخاری، مسلم)
شرح حدیث
*****
ماخذ و مراجع
کتاب: اَنْوارُ الحَدِیْثْ جلد: 1 , حدیث نمبر: 37