DONATE NOW donation

Home Al-Quran Surah Al Mursalat Ayat 19 Translation Tafseer

رکوعاتہا 2
سورۃ ﴑ
اٰیاتہا 50

Tarteeb e Nuzool:(33) Tarteeb e Tilawat:(77) Mushtamil e Para:(29) Total Aayaat:(50)
Total Ruku:(2) Total Words:(198) Total Letters:(824)
16-19

اَلَمْ نُهْلِكِ الْاَوَّلِیْنَؕ(۱۶)ثُمَّ نُتْبِعُهُمُ الْاٰخِرِیْنَ(۱۷)كَذٰلِكَ نَفْعَلُ بِالْمُجْرِمِیْنَ(۱۸)وَیْلٌ یَّوْمَىٕذٍ لِّلْمُكَذِّبِیْنَ(۱۹)
ترجمہ: کنزالعرفان
کیا ہم نے پہلے لوگوں کو ہلاک نہ فرمایا۔پھربعد والوں کو ان کے پیچھے پہنچائیں گے۔مجرموں کے ساتھ ہم ایسا ہی کرتے ہیں ۔اس دن جھٹلانے والوں کیلئے خرابی ہے۔


تفسیر: ‎صراط الجنان

{اَلَمْ نُهْلِكِ الْاَوَّلِیْنَ: کیا ہم نے پہلے لوگوں کو ہلاک نہ فرمایا۔} اس آیت اور اس کے بعد والی دو آیات میں  کفارِ مکہ کو ڈراتے ہوئے ارشاد فرمایا کہ جب سابقہ اُمتوں  جیسے حضرت نوح عَلَیْہِ الصَّلٰوۃُ وَالسَّلَام کی قوم ،قومِ عاد اور قومِ ثمود نےاپنے رسولوں  کو جھٹلایا تو کیا ہم نے ان پر دنیا میں  عذاب نازل کر کے انہیں  ہلاک نہ فرمایا اور یاد رکھو کہ تم میں  سے جو لوگ پہلی امتوں  میں  سے اپنے انبیاءِکرام عَلَیْہِمُ الصَّلٰوۃُ وَالسَّلَام کو جھٹلانے والوں  کے راستے پر چل کر میرے حبیب محمد مُصْطَفیٰ صَلَّی اللّٰہُ تَعَالٰی عَلَیْہِ  وَاٰلِہٖ وَسَلَّمَ کو جھٹلا رہے ہیں  ،ہم انہیں  بھی سابقہ لوگوں  کی طرح ہلاک فرما دیں  گے اور مجرموں  کے ساتھ ہم ایسا ہی کرتے ہیں  کہ انہیں  کفر کرنے اورا نبیاءِکرام عَلَیْہِمُ الصَّلٰوۃُ وَالسَّلَام کو جھٹلانے کی وجہ سے ہلاک فرما دیتے ہیں ۔( خازن، المرسلات، تحت الآیۃ: ۱۶-۱۸، ۴ / ۳۴۴، ابو سعود، المرسلات، تحت الآیۃ: ۱۶-۱۸، ۵ / ۸۰۷، ملتقطاً)

{وَیْلٌ یَّوْمَىٕذٍ لِّلْمُكَذِّبِیْنَ: اس دن جھٹلانے والوں  کیلئے خرابی ہے۔} یعنی جب اللّٰہ تعالیٰ کی آیات اور اس کے انبیاءِ کرام عَلَیْہِمُ الصَّلٰوۃُ وَالسَّلَام کو جھٹلانے والوں  پر دنیا میں  عذاب آئے گا تو اس دن ان کے لئے خرابی ہے۔( روح البیان، المرسلات، تحت الآیۃ: ۱۹، ۱۰ / ۲۸۴)

Reading Option

Ayat

Translation

Tafseer

Fonts Setting

Download Surah

Related Links