Home ≫ Al-Quran ≫ Surah Abasa Urdu Translation
رکوعاتہا 1
سورۃ ﴔ
اٰیاتہا 42
| Tarteeb e Nuzool:(24) | Tarteeb e Tilawat:(80) | Mushtamil e Para:(30) | Total Aayaat:(42) |
| Total Ruku:(1) | Total Words:(151) | Total Letters:(552) | |
Abasa
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیْمِ
ترجمہ: کنزالعرفان
اللہ کے نام سے شروع جو نہایت مہربان ، رحمت والاہے ۔
1
عَبَسَ وَ تَوَلّٰۤى(1)
ترجمہ: کنزالعرفان
تیوری چڑھائی اور منہ پھیرا۔
2
اَنْ جَآءَهُ الْاَعْمٰىﭤ(2)
ترجمہ: کنزالعرفان
اس بات پر کہ ان کے پاس نابینا حاضر ہوا۔
3
وَ مَا یُدْرِیْكَ لَعَلَّهٗ یَزَّكّٰۤى(3)
ترجمہ: کنزالعرفان
اور تمہیں کیا معلوم شاید وہ پاکیزہ ہوجائے۔
4
اَوْ یَذَّكَّرُ فَتَنْفَعَهُ الذِّكْرٰىﭤ(4)
ترجمہ: کنزالعرفان
یا نصیحت حاصل کرے تو نصیحت اسے فائدہ دے۔
5
اَمَّا مَنِ اسْتَغْنٰى(5)
ترجمہ: کنزالعرفان
بہرحال وہ شخص جو بے پروا بنا۔
6
فَاَنْتَ لَهٗ تَصَدّٰىﭤ(6)
ترجمہ: کنزالعرفان
توتم اس کے پیچھے پڑتے ہو۔
7
وَ مَا عَلَیْكَ اَلَّا یَزَّكّٰىﭤ(7)
ترجمہ: کنزالعرفان
اور تم پر اس بات کا کوئی الزام نہیں کہ وہ (کافر) پاکیزہ نہ ہو۔
8
وَ اَمَّا مَنْ جَآءَكَ یَسْعٰى(8)
ترجمہ: کنزالعرفان
اوررہا وہ جو تمہارے حضور دوڑتا ہوا آیا۔
9
وَ هُوَ یَخْشٰى(9)
ترجمہ: کنزالعرفان
اور وہ ڈررہا ہے ۔
10
فَاَنْتَ عَنْهُ تَلَهّٰى(10)
ترجمہ: کنزالعرفان
تو تم اسے چھوڑ کر (دوسری طرف) مشغول ہوتے ہو۔
11
كَلَّاۤ اِنَّهَا تَذْكِرَةٌ(11)
ترجمہ: کنزالعرفان
ایسے نہیں ، بیشک یہ باتیں نصیحت ہیں ۔
12
فَمَنْ شَآءَ ذَكَرَهٗﭥ(12)
ترجمہ: کنزالعرفان
تو جو چاہے اسے یا د کرے۔
13
فِیْ صُحُفٍ مُّكَرَّمَةٍ(13)
ترجمہ: کنزالعرفان
ان عزت والے صحیفوں میں ۔
14
مَّرْفُوْعَةٍ مُّطَهَّرَةٍۭۙ (14)
ترجمہ: کنزالعرفان
جو بلندی والے پاکی والے ہیں ۔
15
بِاَیْدِیْ سَفَرَةٍ(15)
ترجمہ: کنزالعرفان
ان لکھنے والوں کے ہاتھوں سے (لکھے ہوئے)۔
16
كِرَامٍۭ بَرَرَةٍﭤ(16)
ترجمہ: کنزالعرفان
جو معزز نیکی والے ہیں ۔
17
قُتِلَ الْاِنْسَانُ مَاۤ اَكْفَرَهٗﭤ(17)
ترجمہ: کنزالعرفان
آدمی مارا جائے ، کتنا ناشکرا ہے وہ۔
18
مِنْ اَیِّ شَیْءٍ خَلَقَهٗﭤ(18)
ترجمہ: کنزالعرفان
اللہ نے اسے کس چیز سے پیدا کیا ہے؟
19
مِنْ نُّطْفَةٍؕ-خَلَقَهٗ فَقَدَّرَهٗ(19)
ترجمہ: کنزالعرفان
ایک بوند سے اسے پیدا فرمایا، پھر اسے طرح طرح کی حالتوں میں رکھا۔
20
ثُمَّ السَّبِیْلَ یَسَّرَهٗ(20)
ترجمہ: کنزالعرفان
پھر راستہ آسان کردیا اسے۔
21
ثُمَّ اَمَاتَهٗ فَاَقْبَرَهٗ(21)
ترجمہ: کنزالعرفان
پھر اسے موت دی پھر اسے قبر میں رکھوایا۔
22
ثُمَّ اِذَا شَآءَ اَنْشَرَهٗﭤ(22)
ترجمہ: کنزالعرفان
پھر جب چاہے گا اسے باہر نکالے گا۔
23
كَلَّا لَمَّا یَقْضِ مَاۤ اَمَرَهٗﭤ(23)
ترجمہ: کنزالعرفان
یقینا اس نے اب تک پورا نہ کیا جو اللہ نے اسے حکم دیا تھا ۔
24
فَلْیَنْظُرِ الْاِنْسَانُ اِلٰى طَعَامِهٖ(24)
ترجمہ: کنزالعرفان
تو آدمی کو چاہیے اپنے کھانوں کو دیکھے۔
25
اَنَّا صَبَبْنَا الْمَآءَ صَبًّا(25)
ترجمہ: کنزالعرفان
کہ ہم نے اچھی طرح پانی ڈالا۔
26
ثُمَّ شَقَقْنَا الْاَرْضَ شَقًّا(26)
ترجمہ: کنزالعرفان
پھر زمین کو خوب چیرا۔
27
فَاَنْۢبَتْنَا فِیْهَا حَبًّا(27)
ترجمہ: کنزالعرفان
تو اس میں اناج اُگایا ۔
28
وَّ عِنَبًا وَّ قَضْبًا(28)
ترجمہ: کنزالعرفان
اور انگور اور چارہ۔
29
وَّ زَیْتُوْنًا وَّ نَخْلًا(29)
ترجمہ: کنزالعرفان
اور زیتون اور کھجور۔
Copyright © by I.T Department of Dawat-e-Islami.