وَحَرَّمَ حُرُمَاتٍ فَلَا تَنْتَـهِـكُوْهَا څه څيزونه ئې حرام کړي دي هغه سپک مه ګنړئ، وَحَدَّ حُدُوْدًا فَلَا تَعْتَدُوْهَا او څه حدونه ئې قائم کړي دي د هغې نه وړاندې مه ځئ، وَسَكَتَ عَنْ أَشْيَآءَ مِنْ غَيْرِ نِسْيَانٍ فَلَا تَبْحَثُوْا عَنْهَا او هغه (په تاسو د رحمت فرمائيلو سره) ارادةً د بعضې څيزونو نه ئې سُكوت فرمائيلے دے (يعني خاموشي فرمائيلي) د هغې لټون مه کوئ.^[1]

شراب د ګناهونو مور ده

      امام حُسين رَضِىَ اللهُ عَـنْهُ اوفرمائيل: يزيد شرابي دے. آه! افسوس...!! زمونږ په معاشره کښې هم شراب عام کيږي، اګرچې په شرابو باندې قانوناً بنديز دے خو په لکونو خلق شراب څښي، حالانکه شراب حرام دي، دې ته اُمُّ الخبائِث (يعني د ګناهونو مور) وئيلے شوې ده، الله پاک د قرآنِ کريم په سيپاره 7 سورۀ مائده آيت نمبر 90 كښې ارشاد فرمائي:

یٰۤاَیُّہَا الَّذِیۡنَ اٰمَنُوۡۤا اِنَّمَا الۡخَمۡرُ وَ الۡمَیۡسِرُ وَ الۡاَنۡصَابُ وَ الۡاَزۡلَامُ رِجۡسٌ مِّنۡ عَمَلِ الشَّیۡطٰنِ فَاجۡتَنِبُوۡہُ  لَعَلَّکُمۡ  تُفۡلِحُوۡنَ )۹۰(

(مفهوم) ترجمۂ کَنْز العِرْفان: اے ايمان والؤ! شراب او جواري او بت او د قسمت معلومولو غشي ناپاکه شيطاني کارونه دي نو د دې نه ځان بچ اوساتئ چې تاسو خير  بيامومئ.