Book Name:اِنْ شَآءَاللہ Kehnay Ki Barkaten

يوه لاره ده او څنګه د ايمان نه ډكه خبره ده، زمونږه الله پاك په مونږه رحم كوونكے دے، الله پاك خپلو بندګانو سره محبت كوي، په چا د يوے ذرے همره ظُلم هُم نه كوي، الله پاك د محنت كوونكو محنت نه ضائع كوي، ارشاد فرمائي:

اِنَّا لَا نُضِیْعُ اَجْرَ مَنْ اَحْسَنَ عَمَلًاۚ(۳۰)  (پارہ:15، سورۂ کَہْف، آیت:30)                  

ترجمه:  بيشكه مونږه د هغوئي اجر نه ضائع كوو كوم چې ښه عمل كوونكي وي.

     مونږ که منصوبه جوړه كړو، تدبير اوكړو، بيا د كاميابئ د پاره چې څومره محنت ضروري دے، هغه همره محنت هُم اوكړو خو نتيجه الله پاك ته سپارل پکار دي، اِنْ شآءَ اللهُ الْكَرِيْم! اووائيو، په زړه كښې دا پوخ يقين اوساتو چې زه محنت كووم، د دې محنت نتيجه الله پاك ته حواله كووم. که الله پاك اوغواړي نو مونږ ته به كاميابي نصيب شي.

د اِنْ شآءَ الله وئيلو قرآني حكم

    په سيپارۀ 15، سورۀ كهف آيت: 23 او 24 كښې الله پاك ارشاد فرمائي:

وَ لَا تَقُوْلَنَّ لِشَایْءٍ اِنِّیْ فَاعِلٌ ذٰلِكَ غَدًاۙ(۲۳) اِلَّاۤ اَنْ یَّشَآءَ اللّٰهُ٘-  (پارہ:15، سورۂ کَہْف، آیت:23، 24)                           

ترجمه: او هيڅ كله د يو څيز مُتَعَلِّق مه وايه چې صبا دا كوونكے يم خو دا که الله ئې اوغواړي.

    د اِنْ شآءَ الله معنٰى ده: كه الله پاك اوغواړي. مونږ چې كله د څه اراده اوكړو مثلاً زه به  پينځه منټه پس دا كار كووم، لس منټه پس به دا كار كووم، ماښام به ئې كووم، صبا به ئې كووم، يو كال پس به ئې كووم، دوه كاله پس به ئې كووم، د دې ارادے  سره  به مونږه  اِنْ شآءَ الله لازمي وائيو او كه بالفرض اِنْ شآءَ الله را نه هير شي نو څه به كوو؟ الله