په ژبه کلمه طَيِّبه جاري وي او ما شآء الله قسمت ته ئې اوګورئ چي! کلمه وئيلو وئيلو کښې د دُنيا نه رُخصت شو۔^([1])

فضل وکرم جس پر بھی ہوا، لب پر مرتے دَم کلمہ      جاری ہوا، جنت میں گیا، لَااِلٰہَ اِلَّااللہ

صَـــلُّـــوْا  عَـــلَـی   الْــحَـــبِــيْــب!                                                                         صَـلَّـی اللهُ   تَعالٰـی عَلـٰی   مُـحَـمَّد

      خوږو او مُحترمو اسلامي ورونړو! د الله پاک په کرم د حُرمت يعني عِزَّت والا مياشت رَجَبُ الْمُرَجَّب راتلو والا ده، مونږ ته د رجب شريف بابرکته مياشت څنګه تيرول پکار دي؟ راځئ چې په دې باره کښې د شيخِ طريقت، امِيرِ اَهلِسُنَّت، حضرتِ علّامه مولانا محمد اِلياس عطَّار قادِري رَضَوِي دَامَتْ بَرَکاتُہُمُ الْعَالِیَه مکتوب (يعني خط) واورو۔

مكتوبِ عطَّار

                                                  بِسۡمِ اللّٰہِ الرَّحۡمٰنِ الرَّحِیۡم دَ سګِ مدينه محمد اِلياس عطّار قادري رَضَوِي عُفِيَ عَنۡهُ له طرفه، د ټولو اسلامي ورونړو، اسلامي خويندو، د مدارِسُ المدينه او جامِعاتُ المدينه استاذانو، طَلَبه، مُعَلِّماتو او د طالِباتو په خِدمتونو کښې د كعبه مُشَرَّفه نه ګير چاپيره تاؤ شوے او ګُنبَدِ خَضرا ښكُلَوُنكے د رَجَبُ الْمُرَجَّب،   شَعْبَانُ الْمُعَظَّم او رَمَضَانُ الْمُبَارَك د روژه دارو د بَركتونو نه ډك سلام،

اَلسَّلَامُ عَلَیْکُمْ وَرَحْمَۃُ اللّٰہِ وَ بَرَکٰتُہٗ                                                                     اَلحَمْدُ لِلّٰہِ رَبِّ الْعٰلمِیْنَ عَلٰی کُلِّ حَالٍ

ہو  نہ  ہو  آج  کچھ  مرا  ذکر   حُضور   میں  ہوا

  ورنہ مری طرف خوشی  دیکھ کے مسکرائی  کیوں

                                                                                                                                                                                                                                                  (حدائقِ بخشش شریف)