Surah An Nisa Ayat 91 Translation Tafseer

Para 5 - وَ الْمُحْصَنٰتُ

سورة النساء

Audio PDF

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیْمِ

4.91

سَتَجِدُوْنَ اٰخَرِیْنَ یُرِیْدُوْنَ اَنْ یَّاْمَنُوْكُمْ وَ یَاْمَنُوْا قَوْمَهُمْؕ-كُلَّمَا رُدُّوْۤا اِلَى الْفِتْنَةِ اُرْكِسُوْا فِیْهَاۚ-فَاِنْ لَّمْ یَعْتَزِلُوْكُمْ وَ یُلْقُوْۤا اِلَیْكُمُ السَّلَمَ وَ یَكُفُّوْۤا اَیْدِیَهُمْ فَخُذُوْهُمْ وَ اقْتُلُوْهُمْ حَیْثُ ثَقِفْتُمُوْهُمْؕ-وَ اُولٰٓىٕكُمْ جَعَلْنَا لَكُمْ عَلَیْهِمْ سُلْطٰنًا مُّبِیْنًا۠ (91)

Kanz-ul-Irfan

Soon you will find others who wish that they remain at peace with you and with their tribe.[1] ˹However,˺ whenever they are turned towards mischief,[2] they fall face-down therein. So, if they do not withdraw from you, and do not offer you peace, and do not hold back their hands ˹from battle˺, then seize them and kill them wherever you find them—and these are the very people against whom We have given you open authority.

Commentary

[1]

This expresses how pleasing both believers and disbelievers and striving to forge bonds with both is the way of the hypocrites.

[2]

Here, “mischief” means disbelief or polytheism, or war against the beloved Prophet صَلَّى الـلّٰـهُ عَلَيْهِ وَاٰلِهٖ وَسَلَّم and the Muslims, or offending both.

Next Ayat Prev Ayat