غَیْرَهَا(پارہ:5، سورۀ نساء:56)

[هغوئي څرمنې ښې وسوزي نو مونږ به د هغوئي څرمنې پۀ نورو څرمنو سره بدلې کړو۔

د دې آيت لاندې حضرت اِمام حسن بصري رَحْمَةُ اللهِ عَلَيْه فرمائي چې هره ورځ به وور هغوئي 70 زره کرته سيزي، کله چې هغه هغوئي وسيزي نو وئيلے به شي بيا خپل وړومبي حالت ته وګرځئ بس هغوئي به وړومبي حالت ته وګرځي۔ ^([1])

ہائے حُسنِ عمل نہیں پلے       حشر میں میرا ہو گا کیا یارَبّ!

گرمیِ حشر، پیاس کی شِدَّت                   جامِ کوثر مجھے پلا یارَبّ!

خوف دوزخ کا آہ! رحمت ہو                 خاکِ طیبہ کا واسطہ یارَبّ!

میرا نازُک بدن جہنّم سے                      از طفیلِ رضا بچا یارَبّ!^([2])

د دوزخ عذاب ډير سخت دے

اے د خوږ نبي صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَاٰلِهٖ وَسَلَّم عاشقانو! بے شکه چې دوزخ داسې څيز نۀ دے چې د هغۀ نه غفلت اوکړے شي، د دوزخ عذاب ډير وحشت ناک دے۔ الله پاک پۀ قرآنِ کريم کښې اِرشاد فرمائي:

وَ اَنَّ عَذَابِیْ هُوَ الْعَذَابُ الْاَلِیْمُ(۵۰) (پارہ:13، سورۀ حجر:50)

[مفهوم] ترجمهٴ کنزُ العِرفان: او بے شکه هُم زما عذاب دردناک عذاب دے۔

پۀ يو بل ځائے کښې اِرشاد دے:

وَ لَعَذَابُ الْاٰخِرَةِ اَشَدُّ وَ اَبْقٰى(۱۲۷) (پارہ:16، سورۀ طٰہٰ:127)

[مفهوم] ترجمهٴ کنزُ العِرفان: او بے شکه د اخرت عذاب د ټولو نه زيات سخت او د