بس يو څو ورځې پس به اِنْ شَآءَ اللہُ الْکَرِیم! * شيطان قيد کړے شي * د جنَّت دروازې به پرانستے شي * د نيک اعمالو قدر او قيمت به زيات کړے شي، د نفلو ثواب به د فرضو برابر او د فرضو ثواب به 70 چنده زيات کړے شي * د بخښنې چيټۍ به تقسيمول شروع کړے شي * اِنْ شَآءَ اللہُ الْکَرِیم! روزانه به پۀ لکونو ګنهګاران بخښلے کيږي۔

ابرِ رحمت چھا گیا ہے اور سماں ہے نُور نُور      فضلِ رَبّ سے مغفرت کا ہو گیا سامان ہے

ہر گھڑی رحمت بھری ہے، ہر طرف ہیں برکتیں          ماہِ رمضاں رحمتوں اور برکتوں کی کان ہے^([1])

صَلُّو ْا عَلَي الْحَبيب!                                              صَلَّي الله عَلٰي مُحَمَّد

د شمسي مياشتو د بدليدو حِکمت

خوږو او محترمو اِسلامي وروڼو! څکال رمضان په سخت موسم کښې نه دے ، ورځې وړې دي او شپې اوږدې دي، مخکښې پۀ ګرمۍ کښې رمضان وو، ورځې اوږدې وې، شپې وړې وې، مخکښې به د اوږدو روژو مزه وه، دا ځل به د شپې عبادت کښې اسانې وي۔ اِنْ شَآءَ اللہُ الْکَرِیم!

دلته يوه ايمان تازه کوونکې خبره ده، کومې چې شمسي مياشتې (Solar Months) دي (يعنې جنوري، فروري، مارچ، اپريل وغيره)، رَمَضَانُ المُبَارَک پۀ دې 12 مياشتو کښې ګرځي راګرځي، دا ځل رمضان پۀ فرورۍ او مارچ کښې راروان دے، تير کال پۀ مارچ کښې وه، د هغې نه پۀ مخکښې کال پۀ مارچ او اپريل کښې وه، يو څو کاله مخکښې پۀ جون او جولائي کښې وه، دغه شان د رَمَضَانُ المُبَارَک مياشت پۀ 12 واړو شمسي مياشتو کښې ګرځي راګرځي۔ ^([2])

سُبْحٰنَ اللہ! شيخ محي الدِّين اِبنِ عربي رَحْمَةُ اللهِ عَلَيْه ليکلي دي: الله پاک رمضان  پۀ ټولو شمسي مياشتو کښې ګرځوي د پاره د دې چې د هرې شمسي مياشتې د رَمَضَانُ المُبَارَک