Book Name:Biwi Ke Huqooq (Qist 1)
يعنې څنګه چې پۀ ښځو باندې د خاوندانو حقونه ادا کول واجب دي هم داسې پۀ خاوندانو باندې هم د ښځو حقونه ادا کول لازمي دي۔ ([1])
د خوږ مصطفٰے صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَاٰلِهٖ وَسَلَّم فرمان مبارک
خوږ آقا و مولا، مکي مَدَني مصطفٰے صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَاٰلِهٖ وَسَلَّم فرمائيلي دي: پۀ خلقو کښې بدترين کَس هٰغه دے کوم چې پۀ خپل کور والؤ باندې تنګي کوي، عرض وکړے شو: يا رسولَ الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَاٰلِهٖ وَسَلَّم ! تنګۍ کولو والا څنګه تنګي کوي؟ اوئې فرمائيل: چې کله هغۀ کور ته داخل شي نو د هغۀ ښځه د هغۀ نه ويريږي، د هغۀ بچے تښتي، څنګه چې هغۀ د کور نه بهر ووځي، د هغۀ ښځه او نور کور والا خوشحاله شي (لکه چې د هغوئي د سر نه څۀ مصيبت لرې شوے وي)۔ ([2])
د انسان پۀ اهمو رشتو کښې د ښځې او د خاوند رشته هم ده، اِسلام د ښځې او د خاوند ډير حقونه بيان کړي دي، د کومو ادا کول چې ډير ضروري دي چې بعضې وخت د ښځې او د خاوند د يو بل د حقونو د خيال نۀ ساتلو پۀ وجه کور ماتيږي، نن به مونږه د ښځې د دريو حقونو د زده کولو سعادت حاصلوو۔
وړومبے حق: مهر ادا کول
وضاحت: مهر ادا کول واجب دي۔ پۀ قرآنِ کريم کښې دي:
فَاٰتُوْهُنَّ اُجُوْرَهُنَّ فَرِیْضَةًؕ- (پارہ:5، سورۀ النساء :24)
[مفهوم] ترجمهٴ کنزُ العِرفان: [نو] د هغوئي مقرره مهر هغوئي ته ورکړئ۔
د مهر کم نه کم مقدار 10 درهمه يعنې دوه تولې، اووه نيمې ماشې سپين زر يا د