د الله او رسول ازمرے حضرت امير حمزه رَضِىَ اللهُ عَـنْهُ

Al Quran Books Madani Channel

Magazine Courses Media

اَوَ مَنْ كَانَ مَیْتًا فَاَحْیَیْنٰهُ وَ جَعَلْنَا لَهٗ نُوْرًا یَّمْشِیْ بِهٖ فِی النَّاسِ

(پارہ:8، سورۀ انعام:122)

ترجمهٴ کنزُ العِرفان: او آيا هٰغه کوم چې مړ وو بيا هغۀ مونږه ژوندے کړو او مونږ د هغۀ د پاره يو نُور جوړ کړو د کوم پۀ ذريعه چې هغۀ پۀ خلقو کښې ګرځي۔

مجھ سے کس طرح بیاں شان ہو حضرت حمزہ کُل شہیدوں میں وہ ذی شان ہو حضرت حمزہ

آپ کے دم سے بڑھی شوکتِ اسلام شہا باعثِ قوتِ ایمان ہو حضرت حمزہ

آپ کو بخشا گیا سیدِ شُہَدا کا لقب دین پہ اس طرح قربان ہو حضرت حمزہ

شاہِ کونین سے یوں کر گئے تکمیل وفا جان سے آقا پہ قربان ہو حضرت حمزہ

صَلُّوْا عَلَی الْحَبِیْب! صَلَّی اللہُ عَلٰی مُحَمَّد

حِلم او برداشت اختيار کړئ!

خوږو او محترمو اِسلامي وروڼو! د حضرت امير حمزه رَضِىَ اللهُ عَـنْهُ د اِسلام راوړلو واقعه کومه چې مونږه اوس واوريدله، پۀ دې کښې د خوږ آقا و مولا، مکي مَدَني مصطفٰے صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَاٰلِهٖ وَسَلَّم د حِلم شان ته وګورئ! ابو جهل بد بخته کوم چې د جاهلانو سردار وو، دۀ بکواس کولو، بکواس کولو، کنځلې يـې کولې خو خوږ محبوب صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَاٰلِهٖ وَسَلَّم پۀ جواب کښې يو لفظ هم ارشاد نۀ کړو، د دې حِلم برکت دا ظاهر شو چې حضرت امير حمزه رَضِىَ اللهُ عَـنْهُ کلمه ووئيله او مسلمان شو۔

کوئی گالی سناتا تھا، کوئی پتھر اُٹھاتا تھا کوئی توحید پر ہنستا تھا، کوئی منہ چِڑاتا تھا

مگر وہ منبعِ حِلْم و صفا خاموش رہتا تھا دُعائے خیر کرتا تھا، جفا وظلم سہتا تھا([1])

[1]... شاہنامۂ اسلام، حصہ: اول، ص 118 ملتقطًا۔

Important

Mobile Apps

Contact Us