به کمے نه راځي بلکه اضافه به پکښې کيږي. ^([1])

مٹ گئے، مٹتے ہیں، مٹ جائیں گے اَعدا تیرے نہ مٹا ہے، نہ مٹے گا کبھی چرچا تیرا

تُو گھٹائے سے کسی کے نہ گھٹا ہے نہ گھٹے                                   جب  بڑھائے  تجھے  اللہ  تَعَالیٰ  تیرا^([2])

وُہی دُھوم اُن کی ہے مَا شَآءَ اللہ!                                                                       مِٹ  گئے  آپ  مٹانے  والے^([3])

په پوکو دا ډيوه نه مړه کيږي

خوږو او محترمو اسلامي وروڼو! مُفَسِّرِينِ کرامو د دې آيت شريف لاندې يوه ايمان تازه کوونکې خبره دا هم ليکلې ده چې کافران د شروع نه تر اوسه پورې د دينِ اسلام د ختمولو د پاره خپل ډير کوششونه کړي دي، مالونه لګوي، خپل افرادي طاقت استعمالوي، په اوسني دور کښې خو ټيکنالوجي هم استعمالوي، غرض: کافران د دين د ختمولو د پاره خپل پوره کوشش کوي خو الله پاک د دوئي ټولو کوششونو ته صرف پوکي (يعنې د خُلې نه وتونکې هوا) وئيلې ده، يعنې دا کافِران چې څومره هم کوششونه اوکړي، سازشونه اوکړي، د اسلام په مقابله کښې د دوئي حيثيت صرف د پوکو په شان دے، لکه څنګه چې نمر په پوکو نشي مړ کيدے، دغه شان د کافرانو په دې کوششونو به دين نه ختميږي. ^([4])

نُورِ خُدا ہے کفر کی حرکت پہ خندہ زَن                                                              پھونکوں سے یہ چراغ بجھایا نہ جائے گا