Book Name:Kalima Taiyiba Ki Barkat
الله پاک دې مونږ له د کلمې طيبې زياتې وئيلو، ژبه په ذِکر او دُرُود باندې د لمدې ساتلو توفيق راکړي۔
اٰمِین بِجَاہِ خَاتَمِ النَّبِیِّيْن صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَاٰلِهٖ وَسَلَّم.
د ځنکدن په وخت باندې د کلمۀ طيبه تلقين کوئ!
د تاجدارِ رِسالت، شهنشاهِ نُبوت صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَاٰلِهٖ وَسَلَّم فرمانِ عاليشان دے: لَقِّنُوْا مَوْتَاكُمْ لَا اِلٰهَ اِلَّا اللہُ خپلو مړو ته د لَا اِلٰہَ اِلَّا اللہُ تلقين کوئ۔ ([1])
يعنې چې څوک مري هغه ته کلمه ښائيئ داسې چې د هغه په خوا کښې په تيز آواز کلمه لولئ۔ ([2])
صدر الشريعه بدر الطريقه مفتي محمد امجد علي اعظمي رَحْمَةُ اللهِ عَلَيْه په خپل ډير ښکلي کتاب بهارِ شريعت کښې ليکي: د ځنکدن په حالت کښې چې تر څو پورې ساه تر مرئ پورې نه وي راغلې مړ کيدونکي ته تلقين کوئ يعنې د هغه سره په خوا کښې په تيز آواز اَشْھَدُ اَنْ لَّآ اِلٰہَ اِلاَّ اللہُ وَاَشْھَدُ اَنَّ مُحَمَّداً رَّسُوْلُ اللہِ لولئ خو هغه (يعنې مړ کيدونکي ته) د دې د وئيلو حکم مه کوئ۔ چې کله هغه (يعنې مړ کيدونکي) کلمه اووئيله نو تلقين پريږدئ۔ آؤ که چرې د کلمې وئيلو نه پس هغه څه خبره اوکړه نو بيا تلقين کوئ چې د هغه آخري خبره لَّآ اِلٰہَ اِلاَّ اللہُ وَاَشْھَدُ اَنَّ مُحَمَّداً رَّسُوْلُ اللہِ شي۔ ([3])