Book Name:Shair e Khuda Ka Zuhad
سُبْحٰنَ اللّٰہ! خوږو او محترمو اسلامي وروڼو! د دې حديثِ پاک نه معلومه شوه چې زُهد (يعنې د دُنيا نه بےرغبته كيدل) ښکلا ده او ښکلا هم کومه؟ د الله پاک د نيک بندګانو ښکلا، هغه ښکلا کومه چې الله پاک خوښه کړه او د مولا علـي، شيرِ خُدا رَضِىَ اللهُ عَـنْهُ د شان نه قربان شم! چې الله پاک هغوئي د خوښې په دې ښکلا ښکلے کړو.
کاش! چې مونږ ته هم د دُنيا نه بے رغبتي نصيب شي! کاش! چې د زړه نه د دُنيا محبت اوځي، د الله او د رسول محبّت په زړه کښې داسې ځائے جوړ کړي چې د بَل يو څيز د پاره په زړه کښې ځائے هم پاتې نه شي.
حُبِّ دُنیا سے تُو بچا یارَبّ! عاشقِ مصطفےٰ بنا یارَبّ!
کاش! لب پر مرے رہے جاری ذِکْر آٹھوں پہر ترا یارَبّ!
آہ! طغیانیاں گناہوں کی پار نَیّا مری لگا یارَبّ!
نفس و شیطان ہو گئے غالِب ان کے چُنگل سے تُو چُھڑا یارَبّ! [1]
اُمَّت ته د دُنيا سره د رغبت نه ساتلو حکم
الله پاک په قرآنِ کريم کښې فرمائي:
لَا تَمُدَّنَّ عَیۡنَیۡکَ اِلٰی مَا مَتَّعۡنَا بِہٖۤ اَزۡوَاجًا مِّنۡہُمۡ (پارہ:14، سورۂ حجر:88)
مفهوم ترجَمۀ کنزُ العرفان: تاسو هغه مال او اسباب ته مه ګورئ د کوم په ذريعه چې مونږه د کافِرانو ډير قسمونه فائدې اخستلو ته پريښودل.