• khutba bismillah

Personality Websites!

  • About Muhammad صلی اللہ علیہ وسلم
  • Abdul Qadir Jilani رحمۃ اللہ علیہ
  • Imam Ahmed Raza رحمۃ اللہ علیہ
  • Maulana Ilyas Qadri
  • Haji Ubaid Raza
  • Mufti Qasim Attari

Countries Websites

  • Pakistan
  • USA
  • Canada
  • UK
  • Korea
  • Australia
  • Bangladesh

Popular Websites

  • Hajj and Umrah
  • Darul Ifta Ahlesunnat
  • Al Quran Karim
  • Obligatory Knowledge
  • Islamic Sisters
  • New Muslim
  • Special Persons
  • Muslim Funeral
  • Tree Plantation
  • Build Masajid
  • Faizan Online Academy
  • Monthly Magazine
  • Rohani Ilaj
Al Quran Books Madani Channel
dawateislami logo
Magazine Courses Media
Donate
    Donate
    • Home arrow icon
    • Islamic Speeches arrow icon
    • سورۂ ماعُون (ترجمه او تشريح) arrow icon
    • page 13
    book-logo
    book_icon
    سورۂ ماعُون (ترجمه او تشريح)
    Share
    close

    Share this link via

    zoom-in
    zoom-out
    full screen
    • zoom-in
    • zoom-out
    • full screen
    GO

    کَس چې په يتيمه جينئ يا يتيم هلک باندې احسان اوکړي زه او هغه به په جنّت کښې (د دواړو ګوتو ميلاوهو سره ئې اوفرمائيل چې) داسې يو.[1] 

    د دې حديثِ پاک لاندې مشهور مُفسّرِ قرآن، حكيمُ الاُمَّت حضرت مفتی احمد یار خان نعيمي رَحْمَةُ اللهِ عَلَيْه فرمائي: کوم کَس چې د خپل خپلوان يا نااشنا يتيم په سر باندې د محبت او شفقت لاس راښکاږي او دا محبت صرف د الله او د رسول ( صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَاٰلِهٖ وَسَلَّم ) د رضا د پاره وي نو د هر ويښته په بدل کښې به هغه ته نيکي ميلاويږي. دا ثواب خو صرف د لاس راښکلو دے څوک چې په ده باندې مال اولګوي، د ده خدمت اوکړي، ده له تعليم او تربيت ورکړي، سوچ اوکړئ چې د هغه ثواب به څومره وي.[2]

    د زړه د نرمئ يوه نُسخه

    خوږو او محترمو اسلامي وروڼو! د يتيم په سر باندې د لاس راښکلو  او نيکو حاصلولو سره سره د زړه سختي لرې کيږي او حاجتونه هم پوره کيږي لکه څنګه چې د حضرت ابو دَرداء رَضِىَ اللهُ عَـنْهُ نه روايت دے چې يو کَس د دواړو جهانونو مالک و مختار، مکي مدني سردار صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَاٰلِهٖ وَسَلَّم په بارګاه کښې حاضر شو او د زړه د سختئ شکايت ئې اوکړو نو هغوئي صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَاٰلِهٖ وَسَلَّم اوفرمائيل: آيا تۀ غواړې چې ستا زړه نرم شي او ستا حاجتونه پوره شي؟ نو په يتيم باندې رحم کوه او د هغه په سر باندې لاس راښکاږه او د خپل خوراک نه په هغه باندې خوره او د داسې کولو سره به ستا زړه نرم شي او حاجتونه به دې پوره شي.[3]


     

     



    [1]... مسندِ امام احمد ، جلد:9، صفحہ:204 ، حدیث:22922.

    [2]... مرآۃ المناجیح ، جلد:6 ، صفحہ:562.

    [3]... مجمع الزوائد ، کتاب البر والصلۃ ، باب ما جاء فی الایتام…الخ، ج:8 ، ص:206، حدیث:13509.

    zoom-in
    zoom-out
    full screen
    • zoom-in
    • zoom-out
    • full screen
    GO

    BOOK TOPIC

    left-arrow
    • د بيان اوريدلو نيتونه
    • د دُرُودِ پاك فضيلت
    • آه! د رَمَضَانُ المُبَارَک مياشت روانه ده...!!
    • سورۃ المَاعُون: ترجمه او تشريح
    • خوږ آقا د يتيم مدد اوفرمائيلو
    • د سُورَۀ ماعُون مختصر تَعارُف
    • د سُورۀ ماعُون يوه بنيادي نکته
    • د آخِرت نه د نۀ ويريدلو وبال
    • د سُورَۀ ماعُون 4 مرکزي مضامين
    • (1) بخل يعنې کنجوسي
    • د يتيمانانو حق مه خورئ!
    • د يتيم او د مسکين د پالنې فضيلتونه
    • د زړه د نرمئ يوه نُسخه
    • يو روژه ماتے د يتيم او مسکين سره
    • (2): لمُونځ له اهميت نه ورکول
    • د لمُونځ نه د غفلت يو څو صورتونه
    • د لمُونځ نه د غفلت وبال
    • د بے لمَانځه 3 رُسوائې
    • (3) رياکاري
    • د رياکارئ تباهي
    • د رياکارئ تعريف
    • رياکاري څه ته وئيلے شي؟
    • د رياکارئ دردناک عذاب
    • (4) خير خواهي نه کول
    • يو مستحب عمل
    • د يو ګوټ اوبو ورکولو فضيلت
    • د رَمَضَانُ المُبَارَک يو ښکلے عبادت
    • د اعتکاف فضائل
    • د اجتماعي سُنَّت اعتکاف ترغيب
    • د ګناهونو ډک ژوند کښې ئې سپرلے راغے
    • مدني قاعِده (Madani Qaida) موبائل ايپلي کيشن
    • عيادت (يعني د بيمارتپوس كول) سُنَّتِ مصطفٰـى دے
    • د دعوتِ اسلامی هفته واره د سُنَّتو ډكه اجتماع کښې
    • لوستلو والا (6) دُرودِ پاك او (2) دُعاګانې
    • (1) د شَبِ جُمعے [يعنې د جُمعے د شپے] دُرُود
    • (2) ټول ګناهونه مُعاف
    • (3) د رَحمت اويا دروازې:
    • (4) د شپږ لاکه دُرُودشریف ثواب
    • (5) قُربِ مُصطَفٰے صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَاٰلِهٖ وَسَلَّم
    • (6) دُرُودِ شَفاعت
    • (1) د يو زر ورځو نيكئ:
    • (2) داسې ده لكه شبِ قدر ئې چې حاصل کړو
    footer logo

    Dawateislami is one of the great Islamic organizations in the world.

    Important

    • Social and Welfare
    • Books
    • Islamic Events
    • Magazine
    • Activities
    • Islamic Education

    Mobile Apps

    • Sirat ul Jinan
    • Al Quran ul Kareem
    • Prayer Times
    • Faizan e Hadees
    • Digital Services
    • Kalma & Dua

    Contact Us

    • phone (+92) 21-34921388-93
    • phone (+92) 21-111-25-26-92
    • emial support@dawateislami.net
    • pin location Global Madani Markaz, Faizan-e-Madina, Near Capital Telephone Exchange, Main University Road, Karachi, Pakistan

    ©Copyright 2026 by I.T. Department of Dawat-e-Islami