حَسنِ  مجتبیٰ  سَیِّدُ  الْاَسْخِیَا                                             راکبِ  دُوشِ  عزّت  پہ  لاکھوں  سلام

(حدائقِ بخشش : ص309)

د شعر وضاحت : حضرت امام حسن مجتبٰى رَضِیَ الله عَنْه د سخيانو سردار دے ، د خوږ نبـي
صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَاٰلِهٖ وَسَلَّم په مباركو اوګو باندې سورلي كولو والا حضرت امام حسن مجتبٰى رَضِیَ الله عَنْه باندې ډير ډير سلام.

صَـــلُّـــوْا  عَـــلَـی   الْــحَـــبِــيْــب!                    صَـلَّـی اللهُ   عَلـٰی   مُـحَـمَّد

حضرت امام حسن بصري او د اِستِغفار وظيفه

      مَنقُـول دي چې د حضرت حسن بصري رَحْمَةُ اللهِ عَلَيْه خوا ته يو كس راغلو او هغه د باران د كمي شكايت اوكړو ، هغوئى هغه ته د اِستِغْفَار كولو حكم وركړو ، دويم كس راغلو او هغه د تنګ دستئ شكايت اوكړو نو هغه ته ئې هم د دې حكم وركړو ، بيا دريم كس راغلو او هغه د نسل [يعني بچو] كميدو شكايت اوكړو نو هغه ته ئې هم دا اوفرمائيل ، بيا څلورم كس راغلو او هغه په خپله زمكه كښې د فصل كميدو شكايت اوكړو نو هغه ته ئې هم دا اوفرمائيل. حضرت ربيع بن صبيح رَحْمَةُ اللهِ عَلَيْه هلته حاضر وو ، هغوئي عرض اوكړو چې : ستاسو په خدمت كښې يو څو كسان راغلل او هغوئي مختلف قسمه حاجتونه پيش كړل خو تاسو ټولو ته صرف يو جواب وركړو چې اِستِغْفَار لوله د دې وجه څه ده؟ هغوئي دا آيتونه اولوستل : “ اسْتَغْفِرُوْا رَبَّكُمْؕ-اِنَّهٗ كَانَ غَفَّارًاۙ(۱۰) یُّرْسِلِ السَّمَآءَ عَلَیْكُمْ مِّدْرَارًاۙ(۱۱) وَّ یُمْدِدْكُمْ بِاَمْوَالٍ وَّ بَنِیْنَ وَ یَجْعَلْ لَّكُمْ جَنّٰتٍ وَّ یَجْعَلْ لَّكُمْ اَنْهٰرًاؕ(۱۲) (مفهوم ترجمۂ کنزالایمان : د خپل رب نه مُعافي اوغواړئ ، بيشكه هغه بخښونكے دے ، نازل به كړي په تاسو باندې تيز باران ، او مدد به اوكړي ستاسو د مالونو او اولاد په