Book Name:Shan-e-Farooq-e-Azam
مُسْتَجار و مُسْتَجاب و بِیرِ زم زم اور مَطاف
اور حَطیمِ پاک کے دونوں کناروں کو سلام
جو مسلماں خانَۂ کعبہ کا کرتے ہیں طواف
ان کو بھی اور سارے ہی سجدہ گُزاروں کو سلام
(وسائلِ بخشش مرمّم، ص۶۰۹ )
صَلُّو ْا عَلَی الْحَبِیْب! صَلَّی اللہُ عَلٰی مُحَمَّد
اے عاشقانِ رسول! ہم اَمِیْرُالمؤمنین حَضرتِ عمر فاروقِ اعظم رَضِیَ اللہُ عَنْہ کی موافقت میں نازل ہونےوالی آیاتِ کریمہ سُن رہے تھے،آئیے! ایک اور آیتِ کریمہ جو آپ رَضِیَ اللہُ عَنْہ کی رائے کے موافق نازل ہوئی اس کا شانِ نزول اور مزید تفصیل سنتےہیں:
دوسری آیتِ مبارکہ پردے کے حکم سے متعلق
حضرت انس بن مالک رَضِیَ اللہُ عَنْہ سے روایت ہے کہ اَمِیْرُالمؤمنین حَضرت عمر فاروقِ اعظم رَضِیَ اللہُ عَنْہ نے بارگاہِ رسالت میں عرض کیا: اِنَّ نِسَاءَكَ يَدْخُلُ عَلَیْکَ الْبَرُّ وَالْفَاجِرُ فَلَوْاَمَرْتَ اُمَّھَاتِ الْمُؤْمِنِیْنَ بِالْحِجَابِ یَارَسُوْلَاللہ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ واٰلِہٖ وَسَلَّمَ! آپ کے پاس نیک اور بد ہر قسم کے لوگ آتے ہیں،تو آپ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ واٰلِہٖ وَسَلَّمَ اُمُّہاتُ المؤمنین(یعنی مومنوں کی ماؤں کو) کو حجاب (پردے )میں رہنے کا حکم دیں۔آپ رَضِیَ اللہُ عَنْہ کی موافقت میں یہ آیتِ حجاب نازل ہوگئی :
یٰۤاَیُّهَا النَّبِیُّ قُلْ لِّاَزْوَاجِكَ وَ بَنٰتِكَ وَ نِسَآءِ الْمُؤْمِنِیْنَ یُدْنِیْنَ عَلَیْهِنَّ مِنْ جَلَابِیْبِهِنَّؕ-ذٰلِكَ اَدْنٰۤى اَنْ یُّعْرَفْنَ فَلَا یُؤْذَیْنَؕ-وَ كَانَ اللّٰهُ غَفُوْرًا رَّحِیْمًا(۵۹) (پ۲۲،الاحزاب:۵۹)
ترجَمۂ کنز الایمان:اےنبی اپنی بیبیوں اور صاحبزادیو ں اور مسلمانوں کی عورتوں سے فرمادو