Share this link via
اعليٰ حضرت رَحْمَةُ اللّٰهِ عَلَيۡه جو علم ۽ عمل
احمد رضا کا تازہ گُلستاں ہے آج بھی خورشیدِ علم ان کا درخشاں ہے آج بھی
کس طرح اتنے عِلْم کے دریا بہا دئیے عُلَمائے حق کی عقْل تو حیراں ہے آج بھی
(مناقبِ رضا،ص۶۶)
مختصر وضاحت:۔۔۔ اعلٰي حضرت رَحْمَةُ اللّٰهِ عَلَيۡه جي علم جو سج اڄ به روشن آهي، پاڻ رَحْمَةُ اللّٰهِ عَلَيۡه علم جا اهڙا درياء وهايا جو عالمن جا عقل حِيران آهن.
پيارا پيارا اسلامي ڀائرو! ٻڌو اوهان ته! اعليٰ حضرت رَحْمَةُ اللّٰهِ عَلَيۡه دِين جي خدمت جي حوالي سان ڪيتري قدر حساس هئا جو ايترين مَصروفيتن جي باوُجُود به اُمَّت جي آساني جي لاءِ نهايت عُمده ۽ بهترين قرآن جو ترجمو "ڪنزالايمان" کي لکائي ڇڏيو، جنهن کي عالمن سڳورن رَحْمَةُ اللّٰهِ عَلَيۡهم اَجْمَعِين بالڪل شريعت جي مُوافق ڏٺو۔ اچو! هاڻي اعليٰ حضرت رَحْمَةُ اللّٰهِ عَلَيۡه جي انهيءَ ترجمَه قرآن "ڪنز ُالايمان" جون ڪجھ خُصُوصِيتون به ٻڌون ٿا، جيئن
قرآن جي ترجمي ڪنزُالايمان جون خُصُوصيتون
٭ اعليٰ حضرت رَحْمَةُ اللّٰهِ عَلَيۡه پاڪ ۽ هند جا اهي عَظيم تَرِين مُتَرجِم (ترجمو ڪرڻ وارا) آهن جنهن قرآنِ ڪريم جو اهڙو ترجمو پيش ڪيو آهي، جنهن ۾ قرآن جي رُوح جي حقيقي جھلڪ مَوجُود آهي، حيرت ۽ تعجب جي ڳالھ اها آهي جو لفظي ترجمو هئڻ سان گڏوگڏ بامُحاوَره به آهي ۽ اها سندن جي تَرجَمي جي نهايت وڏي خُوبي آهي۔
٭ اعليٰ حضرت رَحْمَةُ اللّٰهِ عَلَيۡه تَرجَمو ڪرائيندي وقت هن ڳالھ جو خاص خيال رکيو آهي ته ترجمو لُغَت جي مطابق هجي ۽ الفاظ جي مختلف مَعنائن مان اهڙِين معنائن کي چونڊيو وڃي جيڪا پهرين ۽ بعد واري آيت جي تعلُّق کي قائم رکي سگھي۔
BOOK TOPIC
- دُرُود شريف جي فضيلت
- بيان ٻڌڻ جون نِيَّتون
- بارگاھِ رسول جو عطيو
- فتاويٰ رضويه جو تعارف
- فتاويٰ رَضَوِيه جون خصوصِيتون
- دِين جي خِدمَت جو نرالو جَذبو
- قرآن جي ترجمي ڪنزُالايمان جون خُصُوصيتون
- اعليٰ حضرت جي علمي ۽ عملي زندگي جون ڪجھ جھلڪيون
- 12مدني ڪمن مان هڪ مدني ڪم ’’هفتيوار مدني مذاڪرو‘‘
- مَدَني مذاڪري جي بَرَڪت
- سخت بيماري ۾ به روزو
- اعلي حضرت ۽ نماز
- گھلجندي جماعت جي لاءِ حاضر ٿيا
- مجلِس رابطه بالعلماء
- حديثِ پاڪ جي باري ۾ مَدَني گل
- ايندڙ هفتيوار اجتماع جي بيان جون جھلڪيون
- اِجتِماع پڙهيا ويندڙ درود شريف
- ﴿1﴾جمعه جي رات جو دُرُود
- ﴿2﴾ سمورا گُناھ مُعاف
- ﴿3﴾رَحمت جا ستّر دروازا
- ﴿4﴾ڇھ لک دُرُودشريف جو ثواب
- ﴿5﴾قُربِ مُصطَفٰي صَلَّى اللّٰهُ عَلَيۡهِ واٰلِهٖ وَسَلَّمَ
- ﴿6﴾دُرُودِ شَفاعت
- ﴿1﴾ هڪ هزار ڏينهن جون نيڪيون
- ﴿1﴾ ڄڻ شب قدر حاصل ڪري ورتي۔
