اللہ عَزَّ  وَجَلَّ  سے دعا ہے کہ وہ ہمیں اپنے پیارے حبیب،  حبیب لبیب صَلَّی اللہُ تَعَالٰی عَلَیْہِ وَاٰلِہٖ وَسَلَّمکے عطا کردہ احکامات کے مطابق زندگی گزارنے کی توفیق عطافرمائے،  دنیا وآخرت میں کامیابیاں عطا فرمائے۔ آمِیْنْ بِجَاہِ النَّبِیِّ الْاَمِیْنْ صَلَّی اللہُ تَعَالٰی عَلَیْہِ وَاٰلِہٖ وَسَلَّم

صَلُّوْا عَلَی الْحَبِیْب!                  صَلَّی اللہُ تَعَالٰی عَلٰی مُحَمَّد

حدیث نمبر:150                                                                                                                     

صومِ داؤدی کی فضیلت

عَنْ  اَ بِيْ  مُحَمَّدٍ عَبْدِ اللهِ   بْنِ عَمْرِو  بْنِ الْعَاصِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا قَالَ:اُخْبِرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اَنّیِ اَقُوْلُ: وَاللهِ لَاَصُوْمَنَّ النَّهَارَ،  وَلَا َقُوْمَنَّ اللَّيْلَ مَاعِشْتُ،  فَقَالَ رَسُوْلُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: اَنْتَ الَّذِيْ تَقُوْلُ ذٰلِكَ؟  فَقُلْتُ لَهُ: قَدْ  قُلْتُهُ  بِاَبِيْ اَنْتَ وَاُمِّي  يَا رَسُوْلَ اللَّهِ. قَالَ: فَاِنَّكَ  لَا تَسْتَطِيْعُ  ذَلِكَ،  فَصُمْ وَاَفْطِرْ وَنَمْ وَقُمْ وَصُمْ مِنَ الشَّهْرِ ثَلَاثَةَ اَ يَّامٍ فَاِنَّ الْحَسَنَةَ بِعَشْرِ اَمْثَالِهَا،  وَذٰلِكَ مِثْلُ صِيَامِ الدَّهْرِ قُلْتُ: فَاِنِّي اُطِيْقُ اَفْضَلَ مِنْ ذٰلِكَ،  قَالَ:فصُمْ يَوْمًا وَاَفْطِرْ يَوْمَيْنِ،  قُلْتُ: فَاِنِّي اُطِيْقُ اَفْضَلَ مِنْ ذَلِكَ. قَالَ:فصُمْ  يَوْمًا وَاَفْطِرْ يَوْمًا،  فذَ لِكَ صِيَامُ دَاوُدَ عَلَيْهِ السَّلَام،  وَهُوَ  اَعْدَلُ الصِّيَامِ. وَفِيْ رِوَايَةٍ: هُوَ اَفْضَلُ الصِّيَامِ. فَقُلْتُ:  فَاِنِّي  اُطِيْقُ  اَفْضَلَ مِنْ  ذٰلِكَ. فَقَالَ  رَسُوْلُ اللَّهِ   صَلَّى اللَّهُ  عَلَيْهِ  وَسَلَّمَ: لَا  اَفْضَلَ  مِنْ  ذَلِكَ. وَ لِاَنْ  اَكُوْنَ  قَبِلْتُ  الثَّلَاثَةَ  الْاَ  يَّامَ الَّتِيْ  قَالَ رَسُوْلُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ   عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اَحَبُّ  اِلَيَّ  مِنْ اَهْلِي وَمَالِي. ^([1])

وَفِيْ رِوَايَةٍ:اَلَمْ اُخْبَرْ  اَنَّكَ تَصُوْمُ النَّهَارَوَتَقُوْمُ اللَّيْلَ ؟  قُلْتُ: بَلٰی يَا رَسُوْلَ اللَّهِ  قَالَ : فَلَا تَفْعَلْ : صُمْ وَاَفْطِرْ،  وَنَمْ وَ قُمْ  فَاِنَّ لِجَسَدِكَ عَلَيْكَ حَقًّا،  وَ اِنَّ لِعَيْنِكَ عَلَيْكَ حَقًّا،  وَ اِنَّ لِزَ وْجِكَ عَلَيْكَ حَقًّا وَاِنَّ لِزَ وْرِکَ عَلَيْكَ حَقًّا، وَ اِنَّ بِحَسْبِكَ اَنْ تَصُوْمَ فِيْ  كُلِّ شَهْرٍ ثَلَاثَةَ اَ يَّامٍ،  فَاِنَّ  لَكَ بِكُلِّ حَسَنَةٍ عَشْرَ اَمْثَالِهَا،  فَاِنَّ  ذٰلِكَ صِيَامُ الدَّهْرِ. فَشَدَّدْتُ فَشُدِّدَ  عَلَيَّ ،  قُلْتُ: يَا رَسُوْلَ اللَّهِ! اِنِّي اَجِدُ  قُوَّ ةً،  قَالَ: صُمْ  صِيَامَ  نَبِيِّ اللَّهِ دَاوُدَ  وَلَا تَزِدْ عَلَيْهِ. قُلْتُ:وَمَاكَانَ  صِيَامُ  دَاوُدَ؟  قَالَ:نِصْفُ الدَّهْرِ . فَكَانَ عَبْدُاللہِ يَقُوْلُ بَعْدَ مَا  كَبِرَ : يَا لَيْتَنِيْ   قَبِلْتُ رُخْصَةَ رَسُوْلِ اللهِ  صَلَّى اللَّه ُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ. ^([2])  

وَفِيْ رِوَايَةٍ:اَلَمْ اُخْبَرْ  اَنَّكَ تَصُوْمُ الدَّهْرَ ، وَتَقْرَاُ الْقُرْآنَ كُلَّ لَيْلَةٍ؟ فَقُلْتُ: بَلٰی! يَا رَسُوْلَ اللَّهِ ، وَلَمْ اُرِدْ بِذٰلِكَ  اِلَّا الْخَيْرَ قَالَ:فَصُمْ صَوْمَ نَبِيِّ اللَّهِ دَاوُدَ،  فَاِنَّهُ كَانَ اَعْبَدَ النَّاسِ،  وَاقْرَالْقُرْآنَ فِي كُلِّ شَهْرٍ قُلْتُ:  یَانَبِيَّ اللَّهِ! اِنِّي اُطِيْقُ اَفْضَلَ مِنْ ذٰلِكَ.قَالَ: فَاقْرَاْهُ فِي كُلِّ عِشْرِيْنَ .قُلْتُ :يَا نَبِيَّ اللَّهِ  اِنِّي اُطِيْقُ اَفْضَلَ مِنْ ذٰلِكَ؟  قَالَ: فَاقْرَاْهُ فِي كُلِّ عَشْرٍ.قُلْتُ: يَا نَبِيَّ اللَّهِ  اِنِّي اُطِيْقُ اَفْضَلَ مِنْ ذٰلِكَ؟  قَالَ: فَاقْرَاْهُ فِي كُلِّ سَبْعٍ وَلَا تَزِدْ عَلَى ذٰلِكَ. فَشَدَّدْتُ فَشُدِّدَ عَلَيَّ،  وَقَالَ لِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :اِنَّكَ لَا تَدْرِي لَعَلَّكَ يَطُوْلُ بِكَ عُمُرٌ . قَالَ: فَصِرْتُ اِلَى الَّذِي قَالَ لِيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ،  فَلَمَّا كَبِرْتُ وَدِدتُّ اَنِّي كُنْتُ قَبِلْتُ رُخْصَةَ نَبِيِّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ. ^([3])

 وَفِيْ رِوَايَةٍ: وَ اِنَّ  لِوَلَدِكَ عَلَيْكَ حَقًّا،  وَفِيْ رِوَايَةٍ: لَاصَامَ مَنْ صَامَ الاَبَدَ،  ثَلَا ثًا. وَفِيْ رِوَايَةٍ: اَحَبُّ الصِّيَامِ  اِلَى اللَّهِ تَعَالَي  صِيَامُ  دَاوُدَ،  وَاَحَبُّ الصَّلَاةِ  اِلَى اللَّهِ تَعَالَي  صَلَاةُ  دَاوُدَ،  كَانَ  يَنَامُ  نِصْفَ اللَّيْلِ،  وَيَقُوْمُ ثُلُثَهُ،  وَيَنَامُ سُدُسَهُ،  وَكَانَ  يَصُومُ  يَوْمًا  وَيُفْطِرُ   يَوْمًا، وَلَا يَفِرُّ   اِذَا لَاقَى. ^([4])  وَفِيْ رِوَايَةٍ: قَالَ: اَنْكَحَنِي اَبِي امْرَاَةً ذَاتَ حَسَبٍ ،  فَكَانَ  يَتَعَاهَدُ  كَنَّتَهُ.اَ يْ: اِمْرَاَةَ  وَلَدِهِ. فَيَسْاَ لُهَا عَنْ بَعْلِهَا،  فَتَقُوْلُ لَهُ: نِعْمَ الرَّجُلُ مِنْ رَجُلٍ لَمْ يَطَاْ  لَنَا فِرَاشًا وَلَمْ يُفَتِّشْ لَنَا كَنَفًا مُنْذُ اَ تَيْنَاهُ.فَلَمَّا طَالَ  ذٰلِكَ  عَلَيْهِ  ذَكَرَ  ذٰلِكَ  لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ. فَقَالَ: اَلْقَنِيْ بِهِ،  فَلَقِيْتُهُ بَعْدَ ذٰلِكَ فَقَالَ: كَيْفَ تَصُوْمُ؟  قُلْتُ: كُلَّ يَوْمٍ،  قَالَ: وَكَيْفَ تَخْتِمُ؟  قُلْتُ:  كُلَّ لَيْلَةٍ،  وَذَكَرَ نَحْوَ  مَاسَبَقَ،  وَکَانَ  يَقْرَاُ  عَلٰی بَعْضِ اَهْلِهِ السُّبُعَ الَّذِي  يَقْرَؤُهُ،  يَعْرِضُهُ مِنَ النَّهَارِ لِيَكُونَ اَخَفَّ عَلَيْهِ بِاللَّيْلِ،  وَ اِذَا اَرَادَ  اَنْ  يَتَقَوَّ ى اَفْطَرَ  اَ  يَّامًا وَاَحْصٰى وَصَامَ مِثْلَهُنَّ كَرَاهِيَةَ  اَنْ يَتْرُكَ  شَيْئًا فَارَقَ عَلَيْهِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ. ^([5])

 (قَالَ النَّوَوِی عَلَیْہِ رَحْمَۃُ اللہِ الْقَوِی:)  کُلُّ ہٰذِہِ الرِّوَایَاتِ صَحِیْحَۃٌ مُعْظَمُہَا فِی الصَّحِیْحِیْنَ وَقَلِیْلٌ مِنْہَا فِیْ اَحَدِہِمَا.

ترجمہ :حضرت سَیِّدُنَا عبداللہ بن عَمرو بن عاصرَضِیَ اللہُ تَعَالٰی عَنْہُمَاسے مروی ہےکہ حضورنبی اکرم نورِمُجَسَّم صَلَّی اللہُ تَعَالٰی عَلَیْہِ وَاٰلِہٖ وَسَلَّمکو میرے بارے میں بتایا