ترجمۂ کنزالایمان:یہ اللہ  کی حدیں  ہیں  اور جو حکم مانے  اللہ اور اللہ کے  رسول کا اللہ  اسے  باغوں   میں  لے  جائے  گاجن کے  نیچے  نہریں   رواں  ، ہمیشہ ان میں   رہیں   گے  اوریہی ہے  بڑی کامیابی اورجو  اللہ  اوراس کے  رسول کی نافرمانی کرے  اوراس کی کل حدوں   سے  بڑھ جائے   اللہ  اسے  آگ میں   داخل کرے  گاجس میں   ہمیشہ رہے  گا اوراس کے  لئے  خواری کا عذاب ہے   ۔

جنت اورمَغْفِرَت کی طرف جلدی کرو:

             اللہ عَزَّوَجَلَّ نے  اِیمان والوں   کومغفرت اورجنت کی طرف جلدی کرنے ، اپنے  آپ کو اوراپنے  گھر والوں   کو جہنم کی آگ سے  بچانے ، اَحکامات کو بجالانے  اورنافرمانیوں   سے  خودکوبچانے  کاحکم ارشادفرمایاہے  ۔ چنانچہ، اِرشاد ہوتا ہے :

وَ  سَارِعُوْۤا  اِلٰى  مَغْفِرَةٍ  مِّنْ  رَّبِّكُمْ  وَ  جَنَّةٍ  عَرْضُهَا  السَّمٰوٰتُ  وَ  الْاَرْضُۙ-اُعِدَّتْ  لِلْمُتَّقِیْنَۙ(۱۳۳)

ترجمۂ کنزالایمان:اوردوڑواپنے  رب کی بخشش اورایسی جنت کی طرف جس کی چوڑان میں   سب آسمان وزمین آجائیں   پرہیز گاروں   کے  لئے  تیاررکھی ہے  ۔ (پ۴، ال عمران:۱۳۳) 

یٰۤاَیُّهَا الَّذِیْنَ اٰمَنُوْا قُوْۤا اَنْفُسَكُمْ وَ اَهْلِیْكُمْ نَارًا وَّ قُوْدُهَا النَّاسُ وَ الْحِجَارَةُ عَلَیْهَا مَلٰٓىٕكَةٌ غِلَاظٌ شِدَادٌ لَّا یَعْصُوْنَ اللّٰهَ مَاۤ اَمَرَهُمْ وَ یَفْعَلُوْنَ مَا یُؤْمَرُوْنَ(۶)

ترجمۂ کنزالایمان:اے  ایمان والو اپنی جانوں    اور اپنے  گھر والوں   کو آ گ سے  بچاؤ جس کے  ایندھن آدمی اورپتھرہیں   اس پر سخت کرّے  (طاقتور) فرشتے  مقرّرہیں  جواللہ  کا حکم نہیں   ٹالتے  اور جو انہیں   حکم ہو وہی کرتے  ہیں   ۔ (پ۲۸، التحریم:۶) 

٭٭٭٭٭٭٭

باب نمبر4:         عِبادت گزاروں   اوراِطاعت شِعاروں پراِنعام واِکرام کا بیان

فرامین باری تعالٰی :

             اللہ عَزَّوَجَلَّ ارشادفرماتاہے :

(1)     مَنْ عَمِلَ صَالِحًا مِّنْ ذَكَرٍ اَوْ اُنْثٰى وَ هُوَ مُؤْمِنٌ فَلَنُحْیِیَنَّهٗ حَیٰوةً طَیِّبَةًۚ-

ترجمۂ کنزالایمان:جو اچھا کام کرے  مرد ہو یا عورت اورہو مسلمان توضرورہم اسے  اچھی زندگی جِلائیں   گے  ۔ (پ۱۴، النحل:۹۷) 

 (2)     وَعَدَ اللّٰهُ الَّذِیْنَ اٰمَنُوْا مِنْكُمْ وَ عَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ لَیَسْتَخْلِفَنَّهُمْ فِی الْاَرْضِ كَمَا اسْتَخْلَفَ الَّذِیْنَ مِنْ قَبْلِهِمْ۪-وَ لَیُمَكِّنَنَّ لَهُمْ دِیْنَهُمُ الَّذِی ارْتَضٰى لَهُمْ وَ لَیُبَدِّلَنَّهُمْ مِّنْۢ بَعْدِ خَوْفِهِمْ اَمْنًاؕ-

ترجمۂ کنزالایمان:اللہ  نے  وعدہ دیا ان کو جو تم میں   سے  ایمان لائے  اور اچھے  کام کئے  کہ ضرور انہیں   زمین میں   خلافت دے  گاجیسی ان سے  پہلوں   کو دی اور ضرور ان کے  لئے  جمادے  گا ان کا وہ دین جو ان کے  لئے  پسند فرمایاہے  اور ضرور ان کے  اگلے  خوف کو امن سے  بدل دے  گا ۔ (پ۱۸، النور:۵۵)

(3)      اِنَّ الَّذِیْنَ اٰمَنُوْا وَ عَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ اِنَّا لَا نُضِیْعُ اَجْرَ مَنْ اَحْسَنَ عَمَلًاۚ(۳۰)اُولٰٓىٕكَ لَهُمْ جَنّٰتُ عَدْنٍ تَجْرِیْ مِنْ تَحْتِهِمُ الْاَنْهٰرُ یُحَلَّوْنَ فِیْهَا مِنْ اَسَاوِرَ مِنْ ذَهَبٍ وَّ یَلْبَسُوْنَ ثِیَابًا خُضْرًا مِّنْ سُنْدُسٍ وَّ اِسْتَبْرَقٍ مُّتَّكِـٕیْنَ فِیْهَا عَلَى الْاَرَآىٕكِؕ-نِعْمَ الثَّوَابُؕ-وَ حَسُنَتْ مُرْتَفَقًا۠(۳۱)

ترجمۂ کنزالایمان:بے  شک جو ایمان لائے  اور نیک کام کئے  ہم ان کے  نیگ (اجر) ضائع نہیں   کرتے  جن کے  کام اچھے  ہوں   ان کے  لئے  بسنے  کے  باغ ہیں   ان کے  نیچے  ندیاں   بہیں   وہ اس میں   سونے  کے  کنگن پہنائے  جائیں   گے  اور سبز کپڑے  کریب اور قنادیز کے  پہنیں   گے  وہاں   تختوں   پر تکیہ لگائے  کیا ہی اچھا ثواب اور جنت کیا ہی اچھی آرام کی جگہ ۔ (پ۱۵، الکھف:۳۰، ۳۱)

(4)      اِنَّ الَّذِیْنَ اٰمَنُوْا وَ عَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ سَیَجْعَلُ لَهُمُ الرَّحْمٰنُ وُدًّا(۹۶)

ترجمۂ کنزالایمان:بے  شک وہ جو ایمان لائے  اور اچھے  کام کئے  عنقریب ان کے  لئے  رحمن محبت کردے  گا ۔ (پ۱۵، الکھف:۳۰، ۳۱)

            حضرتِ سیِّدُناعبداللّٰہ بن عباس رَضِیَ اللّٰہُ تَعَالٰی عَنْہُمَا اس کی تفسیر میں   فرماتے  ہیں  : ’’اللہ عَزَّوَجَلَّانہیں   اپنامحبوب بھی بنائے  گا اورمومنین کا بھی ۔ ‘‘

اَحادیث مبارکہ واَقوالِ صالحین

ولی اللہ کی شان:

{1}…حضورنبی ٔپاک، صاحبِ لَوْلاک، سیّاحِ اَفلاکصَلَّی اللّٰہُ تَعَالٰی عَلَیْہِ وَاٰلِہٖ وَسَلَّم نے  ارشادفرمایا:اللہ عَزَّوَجَلَّ ارشاد فرماتاہے :’’جس نے  میرے  کسی ولی سے  دشمنی کی میں  اس سے  اعلان جنگ کرتا ہوں   اوربندہ میراقرب سب سے  زیادہ فرائض کے  ذریعے  حاصل کرتا ہے  اور نوافل کے  ذریعے  مسلسل قرب حاصل کرتا رہتاہے  یہاں   تک کہ میں   اس سے  محبت کرنے  لگتا ہوں  ۔ جب میں  بندے  کو محبوب بنا لیتا ہوں   تومیں   اس کے  کان بن جاتاہوں   جس سے  وہ سنتا ہے  ۔  اس کی آنکھ بن جاتا ہوں   جس سے