Surah Hud Ayat 7 Translation Tafseer

Para 12 - وَ مَا مِنْ دَآبَّةٍ

سورة هود

Audio PDF

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیْمِ

11.7

وَ هُوَ الَّذِیْ خَلَقَ السَّمٰوٰتِ وَ الْاَرْضَ فِیْ سِتَّةِ اَیَّامٍ وَّ كَانَ عَرْشُهٗ عَلَى الْمَآءِ لِیَبْلُوَكُمْ اَیُّكُمْ اَحْسَنُ عَمَلًاؕ-وَ لَىٕنْ قُلْتَ اِنَّكُمْ مَّبْعُوْثُوْنَ مِنْۢ بَعْدِ الْمَوْتِ لَیَقُوْلَنَّ الَّذِیْنَ كَفَرُوْۤا اِنْ هٰذَاۤ اِلَّا سِحْرٌ مُّبِیْنٌ(7)

Kanz-ul-Irfan

It is He Who created the heavens and the earth in six days—and His Throne was upon water[1] to test which of you is best in deeds. And If you ˹Dear Beloved Prophet,˺ say, “˹O people!˺ You will be resurrected after death”, then those who disbelieve will certainly reply, “This ˹Quran˺ is only clear magic.”

Commentary

[1]

Meaning there was no object between the Divine Throne and water despite the vast distance; the Throne was where it is now, above the seven heavens, and water existed in its current location, below the seven levels of earth, but the seven skies and layers of the earth did not exist at that time.

Next Ayat Prev Ayat