Surah Al Isra Ayat 63-64 Translation Tafseer

Para 15 - سُبْحٰنَ الَّذِیْۤ

سورة بنى اسراءيل

Audio PDF

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیْمِ

17.63-64

قَالَ اذْهَبْ فَمَنْ تَبِعَكَ مِنْهُمْ فَاِنَّ جَهَنَّمَ جَزَآؤُكُمْ جَزَآءً مَّوْفُوْرًا(63) وَ اسْتَفْزِزْ مَنِ اسْتَطَعْتَ مِنْهُمْ بِصَوْتِكَ وَ اَجْلِبْ عَلَیْهِمْ بِخَیْلِكَ وَ رَجِلِكَ وَ شَارِكْهُمْ فِی الْاَمْوَالِ وَ الْاَوْلَادِ وَعِدْهُمْؕ-وَ مَا یَعِدُهُمُ الشَّیْطٰنُ اِلَّا غُرُوْرًا(64)

Kanz-ul-Irfan

He (Allah) said, “Leave! Whoever from them follows you, Hell is your recompense, a full recompense. And tempt whomsoever you can among them with your voice,[1] and attack them with your cavalry and infantry, and become their partner in wealth and children, and make promises to them.”[2] And Satan only makes promises to them in deceit.

Commentary

[1]

With regard to Satan’s temptations, the scholars state that his temptation is to whisper and to invite towards sin, and other scholars state that this refers to the sounds of musical instruments and amusement.

[2]

Becoming “their partner in wealth and children” refers to the sin related to wealth or children; Satan is a partner in it. For example, unlawful means of gaining goods or wealth, and likewise, to spend on sinful and prohibited things. Also, not paying zakat is from the matters of wealth which involves Satan. Moreover, committing adultery is an unlawful means of gaining a child; and this is Satan becoming a partner in respect of children.