Surah Al Furqan Ayat 41-42 Translation Tafseer

Para 19 - وَ قَالَ الَّذِیْنَ

سورة الفرقان

Audio PDF

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیْمِ

25.41-42

وَ اِذَا رَاَوْكَ اِنْ یَّتَّخِذُوْنَكَ اِلَّا هُزُوًاؕ-اَهٰذَا الَّذِیْ بَعَثَ اللّٰهُ رَسُوْلًا(41) اِنْ كَادَ لَیُضِلُّنَا عَنْ اٰلِهَتِنَا لَوْ لَاۤ اَنْ صَبَرْنَا عَلَیْهَاؕ-وَ سَوْفَ یَعْلَمُوْنَ حِیْنَ یَرَوْنَ الْعَذَابَ مَنْ اَضَلُّ سَبِیْلًا(42)

Kanz-ul-Irfan

And when they see you, they only make you the focus of mockery; (and they say,) “Is this the one whom Allah has sent as a Messenger?” ˹And they say,˺ “It was indeed near that he would have diverted us from our gods had we not remained devoted to them.” Soon they will come to know, when they see the punishment, who was most misguided from the path. [1]

Commentary

[1]

This is a response to the allegations of the Makkan disbelievers; they themselves are astray and will realise this truth in the Hereafter. Their lie against the Beloved Prophet صَلَّى الـلّٰـهُ عَلَيْهِ وَاٰلِهٖ وَسَلَّم is exposed.