اِنَّ اللّٰهَ مَعَ الَّذِیْنَ اتَّقَوْا وَّ الَّذِیْنَ هُمْ مُّحْسِنُوْنَ۠(۱۲۸) (پارہ:14، سورۀ النحل:128)

 ترجمهٴ کنزُ العِرفان: بے شکه الله د هٰغه خلقو سره دے څوک چې [د الله نه] ويريږي او هغوئي [سره] څوک چې نيکۍ کوونکي دي۔

معلومه شوه چې څوک تقویٰ والا دے، نيک دے، د هغۀ سره د الله پاک خصوصي مرسته نصيب کيږي او څنګه مرسته  چې پۀ غارِ ثَور کښې د حضرت صِدِّيقِ اکبر رَضِىَ اللهُ عَـنْهُ نصيب شوه، داسې مرسته  د يو نبي عَلَیْهِ السَّلَام د يو صحابي هم نصيب نۀ شوه، د دې نه ثابته شوه چې لکه څومره متقي او څومره نيک حضرت صِدِّيقِ اکبر رَضِىَ اللهُ عَـنْهُ دے، داسې متقي، داسې نيک پۀ يو اُمَّت کښې هم څوک  نۀ دے تير شوے۔

خُدائے پاک کی رحمت سے انسانوں میں ہر اِک سے

فزُوں  تَر  بعد  از  کُل  انبیا  صِدِّیقِ  اکبر  ہیں^([1])

وضاحت: د الله پاک پۀ رحمت باندې حضرت صِدِّيقِ اکبر رَضِىَ اللهُ عَـنْهُ د نبيانو نه پس د ټولو انسانانو نه افضل او اعلیٰ دے۔

(4): پۀ حضرت صِدِّيقِ اکبر رَضِىَ اللهُ عَـنْهُ باندې تسکين نازل شو

خوږو او محترمو اِسلامي وروڼو! د حضرت صِدِّيقِ اکبر رَضِىَ اللهُ عَـنْهُ څلورم خصوصي شان بيان شو:

فَاَنْزَلَ اللّٰهُ سَكِیْنَتَهٗ عَلَیْهِ (پارہ:10، سورۀ التوبه:40)

ترجمهٴ کنزُ العِرفان: نو الله پۀ هغه باندې خپل تسکين نازل کړو۔

دا هم د حضرت صِدِّيقِ اکبر رَضِىَ اللهُ عَـنْهُ اوچت شان دے۔ الله پاک پۀ هغوئي باندې تسکين نازل کړو، هغوئي ته د زړۀ سکون او اطمينان عطا کړے شو۔ ^([2])