• khutba bismillah

Personality Websites!

  • About Muhammad صلی اللہ علیہ وسلم
  • Abdul Qadir Jilani رحمۃ اللہ علیہ
  • Imam Ahmed Raza رحمۃ اللہ علیہ
  • Maulana Ilyas Qadri
  • Haji Ubaid Raza
  • Mufti Qasim Attari

Countries Websites

  • Pakistan
  • USA
  • Canada
  • UK
  • Korea
  • Australia
  • Bangladesh

Popular Websites

  • Hajj and Umrah
  • Darul Ifta Ahlesunnat
  • Al Quran Karim
  • Obligatory Knowledge
  • Islamic Sisters
  • New Muslim
  • Special Persons
  • Muslim Funeral
  • Tree Plantation
  • Build Masajid
  • Faizan Online Academy
  • Monthly Magazine
  • Rohani Ilaj
Al Quran Books Madani Channel
dawateislami logo
Magazine Courses Media
Donate
    Donate
    • Home arrow icon
    • Islamic Speeches arrow icon
    • قرآن او د صِدِّيق اکبر رَضِىَ اللهُ عَـنْهُ شان arrow icon
    • page 12
    book-logo
    book_icon
    قرآن او د صِدِّيق اکبر رَضِىَ اللهُ عَـنْهُ شان
    Share
    close

    Share this link via

    zoom-in
    zoom-out
    full screen
    • zoom-in
    • zoom-out
    • full screen
    GO

    وَثَانِی اثْنَيْنِ فِي الْغَارِ الْمُنِيفِ                                                        وَقَدْ طَافَ الْعَدُوُّ بِهِ اِذْ صَاعَدَ الْجَبَلا

    ترجمه: اے ابو بکر صِدِّيقرَضِىَ اللهُ عَـنْهُ ! تاسو پۀ هٰغه برکتي غارِ ثور کښې ثَانِی اثنَين يعنې پۀ دوو کښې دويم وۍ چې کله دښمن د هٰغه غر نه ګير چاپيره چکر ولګولو او هغې ته وختل۔

    وَكَان حُبَّ رَسُولِ اللہِ قَدْ عَلِمُوا                                                مِنَ الْبَرِيَّةِ لَمْ يَعْدِلْ بِهِ بَدَلَا

    ترجمه: ټولو ته معلومه ده چې د رسولُ الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَاٰلِهٖ وَسَلَّم پۀ بارګاه کښې تاسو د ټولو نه زيات محبوب يۍ، پۀ بارګاهِ رسالت صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَاٰلِهٖ وَسَلَّم کښې څوک هم ستاسو برابر نشته۔

    خَاتَمُ المُرسَلِين، رَحْمَةٌ لِّلعٰلَمِين صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَاٰلِهٖ وَسَلَّم چې دا واوريدل نو ډير خوشحاله شو او دومره مُسکے شو چې د نبي کريم صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَاٰلِهٖ وَسَلَّم د جامو غاښونه مبارک پۀ نظر راتلل، بيا يـې ارشاد وفرمائيلو: اے حَسَّانه! تا رښتيا ووئيل، ابو بکر هُم داسې دے۔ ([1])

    سُبْحٰنَ اللہ! څومره ښکلے شان دے د صِدِّيقِ اکبر رَضِىَ اللهُ عَـنْهُ ۔۔۔۔!! زما او ستاسو خوږ آقا و مولا، مکي مَدَني مصطفٰے صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَاٰلِهٖ وَسَلَّم د مسجدِ نبوي شريف پۀ منبر باندې تشريف فرما کيږي او د هغوئي شان هم بيانوي او د هغوئي پۀ شان کښې د ليکلے شوو شعرونو پۀ اوريدو د خوشحالۍ اظهار هم فرمائي۔ الله پاک دې مونږ ته هم د حضرت صِدِّيقِ اکبر      رَضِىَ اللهُ عَـنْهُ د شانونو بيانولو او د اوريدو توفيق راعطا کړي۔

    اٰمِین بِجَاہِ خَاتَمِ النَّبِیِّيْن صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَاٰلِهٖ وَسَلَّم 

    حضرت صِدِّيقِ اکبر رَضِىَ اللهُ عَـنْهُ پۀ هر ځائے کښې ثَانِی دے

    خوږو او محترمو اِسلامي وروڼو! د حضرت صِدِّيقِ اکبر رَضِىَ اللهُ عَـنْهُ دا چې کوم ښکلے صفت دے چې هغوئي پۀ دوو کښې دويم دي، دا صرف د غارِ ثور پۀ باره کښې نۀ دے چې هغوئي بس صرف هم هلته ثَانِیَ اثنَين (پۀ دوو کښې دويم) وو، علمائے کرام رَحْمَةُ اللهِ عَلَيْهم 


     

     



    [1]... طبقات الکبریٰ، الطبقۃ الاولیٰ، ابو بکر صدیق، ذکر الغار والہجرۃ الی المدینہ، جلد:3، صفحہ:129-130۔

    zoom-in
    zoom-out
    full screen
    • zoom-in
    • zoom-out
    • full screen
    GO

    BOOK TOPIC

    left-arrow
    • د دُرُودِ پاک فضيلت
    • قرآن او د صِدِّيق اکبر رَضِىَ اللهُ عَـنْهُ شان
    • د صِدِّيقِ اکبر رَضِىَ اللهُ عَـنْهُ ځانګړي شانونه
    • د آيت مبارک پسِ منظر
    • د غارِ ثور ايمان تازه کوونکې واقعه
    • غم مۀ کوه! الله زمونږ سره دے
    • آيت مبارک او د صِدِّيقِ اکبر رَضِىَ اللهُ عَـنْهُ شان
    • (1): ثَانِیَ اثنَین (پۀ دوو کښې دويم)
    • حضرت صِدِّيقِ اکبر رَضِىَ اللهُ عَـنْهُ پۀ هر ځائے کښې ثَانِی دے
    • (2): بے مثله صحابي
    • وړومبے خليفه حضرت صِدِّيقِ اکبر رَضِىَ اللهُ عَـنْهُ دے
    • اِنسان د دوست پۀ دِين باندې وي
    • (3): د الله پاک خصوصي مرسته
    • د الله پاک خصوصي مرسته څنګه ميلاؤيږي؟
    • (4): پۀ حضرت صِدِّيقِ اکبر رَضِىَ اللهُ عَـنْهُ باندې تسکين نازل شو
    • پۀ غار کښې سمندر او کشتۍ
    • د بيان خلاصه
    • د کفن دفن ايپلي کيشن
    • صحيح څۀ دي؟
    • د اَسمَاءُ الحسنیٰ برکتونه (وظيفه)
    footer logo

    Dawateislami is one of the great Islamic organizations in the world.

    Important

    • Social and Welfare
    • Books
    • Islamic Events
    • Magazine
    • Activities
    • Islamic Education

    Mobile Apps

    • Sirat ul Jinan
    • Al Quran ul Kareem
    • Prayer Times
    • Faizan e Hadees
    • Digital Services
    • Kalma & Dua

    Contact Us

    • phone (+92) 21-34921388-93
    • phone (+92) 21-111-25-26-92
    • emial support@dawateislami.net
    • pin location Global Madani Markaz, Faizan-e-Madina, Near Capital Telephone Exchange, Main University Road, Karachi, Pakistan

    ©Copyright 2026 by I.T. Department of Dawat-e-Islami