Surah Fatir Ayat 8 Translation Tafseer

Para 22 - وَ مَنْ یَّقْنُتْ

سورة الفاطر

Audio PDF

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیْمِ

35.8

اَفَمَنْ زُیِّنَ لَهٗ سُوْٓءُ عَمَلِهٖ فَرَاٰهُ حَسَنًاؕ-فَاِنَّ اللّٰهَ یُضِلُّ مَنْ یَّشَآءُ وَ یَهْدِیْ مَنْ یَّشَآءُ ﳲ فَلَا تَذْهَبْ نَفْسُكَ عَلَیْهِمْ حَسَرٰتٍؕ-اِنَّ اللّٰهَ عَلِیْمٌۢ بِمَا یَصْنَعُوْنَ(8)

Kanz-ul-Irfan

So is he for whom his evil deed was adorned so he considers it good (like the rightly guided one)? [1] So Allah leaves to stray whomsoever He wills and guides whomsoever He wills. So do not destroy your life in sorrow for them—surely, Allah knows whatever they do.

Commentary

[1]

Can the individual whose evil deeds were adorned, and hence thought of by him as good, be like the one who is guided? Certainly not! The person who considers evil deeds as good is worse than the evildoer who at least deems his evil actions to be wrong, the truth to be the truth and falsehood to be false. Examples of this can be seen today when some people disrespect the prophets and saints in the name of monotheism, malign the Companions under the pretext of loving the Prophet’s family, and kill innocent people under the guise of piety.

Next Ayat Prev Ayat