Surah An Najm Ayat 32 Translation Tafseer

Para 27 - قَالَ فَمَا خَطْبُكُمْ

سورة النجم

Audio PDF

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیْمِ

53.32

اَلَّذِیْنَ یَجْتَنِبُوْنَ كَبٰٓىٕرَ الْاِثْمِ وَ الْفَوَاحِشَ اِلَّا اللَّمَمَؕ-اِنَّ رَبَّكَ وَاسِعُ الْمَغْفِرَةِؕ-هُوَ اَعْلَمُ بِكُمْ اِذْ اَنْشَاَكُمْ مِّنَ الْاَرْضِ وَ اِذْ اَنْتُمْ اَجِنَّةٌ فِیْ بُطُوْنِ اُمَّهٰتِكُمْۚ-فَلَا تُزَكُّوْۤا اَنْفُسَكُمْؕ-هُوَ اَعْلَمُ بِمَنِ اتَّقٰى۠ (32)

Kanz-ul-Irfan

And those who refrain from major sins[1] and indecencies, except the approach to sin;[2] indeed the forgiveness of your Lord is vast. He knows you full well when He created you from the earth and when you were foetuses in your mothers’ wombs. So do not declare purity for yourselves. He is fully aware of the one who adopted piety.[3]

Commentary

[1]

A major sin is either a crime which is punishable by a Ḥadd (punishment legislated in scripture), such as murder, adultery, and theft, or an act which affords punishment in the Hereafter, such as backbiting, tale-bearing, and ostentation. (Rūḥ Al-Ma’ānī, Al-Najm, under the verse 32, vol. 14, p. 88)

[2]

“Indecencies” generally include every vile statement, action, and all major and minor sins; However, “indecencies” in this place refers to those major sins who’s evil and corruption is immense e.g., adultery, murder and theft, etc.

[3]

Ostentation, showing off, and self-conceit are forbidden. However, if good deeds are mentioned to acknowledge the bounty of Allah Almighty, to express happiness upon obedience and worship or to show gratitude for the blessing, it is permissible.

Next Ayat Prev Ayat