(سمونو) سره راځي او بے شکه د قُربانۍ وينه پۀ زمکه باندې د پريوتو نه مخکښې د الله پاک پۀ نزد اوچت مقام ته رَسي۔ پس د زړۀ پۀ خوشحالۍ سره قُرباني کوئ! ^([1]) 

نشانی ہے وفا کی اور اِک نعمت ہے قُربانی                    خُدا کے دوست ابراہیم کی سُنّت ہے قُربانی

مسلمانوں کبھی قُربانی سے پیچھے نہیں ہٹنا                   وقارِ دِین ہے، اسلام کی شوکت ہے قُربانی

صَلُّوا عَلَی الْحَبِیْب!     صَلَّی اللہُ تَعَالٰی عَلٰی مُحَمَّد

قُرباني د الله پاک سره د محبت عملي اِظهار دے

خوږو او محترمو اِسلامي وروڼو! د حضرت ابراهيم خليل الله عَلَیْهِ السَّلَام د لا زوال  قُربانۍ واقعه ډيره مشهوره ده، الله پاک فرمائي:

فَلَمَّا بَلَغَ مَعَهُ السَّعْیَ قَالَ یٰبُنَیَّ اِنِّیْۤ اَرٰى فِی الْمَنَامِ اَنِّیْۤ اَذْبَحُكَ فَانْظُرْ مَا ذَا تَرٰىؕ-قَالَ یٰۤاَبَتِ افْعَلْ مَا تُؤْمَرُ٘-سَتَجِدُنِیْۤ اِنْ شَآءَ اللّٰهُ مِنَ الصّٰبِرِیْنَ(۱۰۲)فَلَمَّاۤ اَسْلَمَا وَ تَلَّهٗ لِلْجَبِیْنِۚ(۱۰۳) وَ نَادَیْنٰهُ اَنْ یّٰۤاِبْرٰهِیْمُۙ(۱۰۴) قَدْ صَدَّقْتَ الرُّءْیَاۚ-اِنَّا كَذٰلِكَ نَجْزِی الْمُحْسِنِیْنَ(۱۰۵) اِنَّ هٰذَا لَهُوَ الْبَلٰٓؤُا الْمُبِیْنُ(۱۰۶) (پارہ:23 ، سورۀ صافات:100 -106)                      

ترجمهٴ کنزُ العِرفان: بيا چې هغۀ کله هغۀ سره د محنت کولو قابل عُمر ته ورسيدلو نو ابراهيم ووئيل: اے زما ځويه! ما پۀ خوب کښې وليدل چې زۀ تا ذبح کووم. اوس تۀ وګوره ستا څۀ رائے ده؟ ځوئ يـې ووئيل: اے زما پلاره! تاسو هُم هغه وکړئ د څۀ چې تاسو ته حُکم درکولے کيږي. اِنْ شَآءَ الله نزدې ده چې تاسو به ما د صبر کوونکو نه مومئ۔ نو چې کله هغوئي دواړو (زمونږه حُکم ته) غاړه کيښوده او پلار [خپل] ځوي پړمخې څملولو (د هٰغه وخت د حال تپوس مۀ کوئ)۔ او مونږه هغۀ ته غږ وکړو چې اے ابراهيمه!۔ بے شکه تا خوب رښتيا کړلو، مونږه نيکي کوونکو ته هُم داسې بدله ورکوو۔ بے شکه دا ضرور ښکاره ازميښت وو۔