وَ لَوْ اَنَّهُمْ اِذْ ظَّلَمُوْۤا اَنْفُسَهُمْ جَآءُوْكَ فَاسْتَغْفَرُوا اللّٰهَ وَ اسْتَغْفَرَ لَهُمُ الرَّسُوْلُ لَوَجَدُوا اللّٰهَ تَوَّابًا رَّحِیْمًا(۶۴) (پ٥،النساء:۶۴)

[مَفهُوم] ترجمهٴ كنزُالاِيمان : او كه هغوئي په خپلو ځانونو ظُلم اوكړي، نو اے محبوب! ستاسو په دربار كے حاضر شي او بيا د الله نه مُعافي اوغواړي او رسول د هغوئي شفاعت اُوفرمائي نو ضرور به الله ډير توبه قبول كوونكے مهربانه اُومومي.

     هُم دغسے سیِّدي اعلٰى حضرت رَحْمَةُ اللهِ عَلَيْه يو بل ځائے فرمائي:

رَبّ ہے مُعْطِی، یہ ہیں قاسم                                 رِزْق اُس کا ہے، کھِلاتے یہ ہیں

(الاستمداد،ص۶)

      په دے كښے د هغه حديثِ پاك طرف ته اشاره ده چه په هغے كښے رسولِ پاك صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَاٰلِهٖ وَسَلَّم فرمائيلي دي: اِنَّمَا اَنَا قَاسِمٌ وَاﷲُ الْمُعْطِی یعني وركوونكے اللہ دے او تقسيموونكے زه يم. (بخاری، کتاب الاعتصام، باب قول النبی لاتزال طائفۃ،۴/۵۱۱، حدیث: ۷۳۱۱)

      د دے نه معلومه شوه چه د اعلٰى حضرت رَحْمَةُ اللهِ عَلَيْه كلام د قرآن و حديث مطابق دے او په دے كښے هم شك نشته چه د اعلٰى حضرت رَحْمَةُ اللهِ عَلَيْه ليكلے شوے يو يو نعت په فنِ شاعرئ كښے هم كمال درجه لري او په هغے كښے د عشقِ رسول د اظهار زبردست مواد هُم موجود دے. څنګه چه د اعلٰى حضرت رَحْمَةُاللّٰهِ  تعالٰى  عَلَيْه په يو يو رګ كښے عشق رسول موجود وو هُم دغه شان د هغوئي د نعتيه شاعرئ يو يو لفظ د عشقِ رسول نه ډك دے. د هغوئي عشقِ رسول هغه اوچتے درجے ته رسيدلے وو چه نن د سلو كالو تيريدلو باوُجود هم كه د اعلٰى حضرت رَحْمَةُاللّٰهِ  تعالٰى  عَلَيْه ليكلي شوي شعرونه لوستلے يا اوريدلے كيږي نو